demi-vierge

demi-vierge, half-virgin

“Pour les jeunes filles françaises, l'injustice serait d'autant plus forte que la demi-vierge est un type bien plus répandu à l'étranger qu'en France: je ne serais même pas surpris qu'elle fût chez nous une importation.” — For young French girls, the injustice would be all the greater since the half-virgin is a type much more widespread abroad than in France: I would not even be surprised if it were an import here.

From demi- + vierge.