noun, feminine/fœj də ʁut/plural: feuilles de route
marching order, movement order (towards a certain location); road map, action plan
“Je boitais bien un peu de la jambe gauche, mais tant d'autres avec des défauts avaient reçu leur feuille de route tout de même !” — I was limping a bit on my left leg, but so many others with disabilities had received their marching order anyways!
Synonyms: plan d'action, roadmap