fiston

boy, son, sonny, lad, young man (as a form of address)

From fils (“son”) + -on with influence of rejeton (“offshot, kid”).