fumigène

smoke grenade, smoke device; fumigator

From Latin fūmus (“smoke”) (whence French fumée) + -gène.