verb/mɛ.tʁə dɑ̃ l(ə) mɛm sak/
mettre dans le même sac is feminine in French.
to tar with the same brush, to paint with the same brush, to lump together
Synonyms: fourrer dans le même sac, mettre dans le même panier
Literally, “to put in the same bag”.