← All words
verb

ne pas être dans son assiette

/nə pa.z‿ɛ.tʁə dɑ̃ sɔ̃.n‿a.sjɛt/

verb/nə pa.z‿ɛ.tʁə dɑ̃ sɔ̃.n‿a.sjɛt/

to feel under the weather, to feel fragile

Dis donc, t'as pas l'air dans ton assiette, camarade… Tu as la bobine d'un zigue qu'aurait pas la conscience tranquille…