nuiter

to spend the night somewhere; to become night

“Au début de l'automne Glèse qui s'était marié à la solitude au point de refuser un lit, rue Fichte, avait cru astucieux de nuiter, à la barbe de tout le monde, dans l'une des maisons déjà murées de l'impasse du Coq-Fou.” — At the start of autumn, Glèse, who was married to solitude to the point of refusing a bed on rue Fichte, had thought it astute to overnight - under everyone's noses - in one of the already walled-off houses of the Impasse du Coq-Fou.

From nuit + -er.