verb/pi.na.je/nitpick, split hairs (to correct minutiae or find fault)Related: pinaillage, pinaillerie, pinailleurUncertain