noun, masculine/pwɛ̃.taʒ/plural: pointagespointage is masculine in French.ticking off; checking in; scrutinyFrom pointer + -age.