ronchonner

to grumble, grouse

“Tu pourrais au moins lui répondre au lieu de ronchonner comme un sanglier mal éduqué !” — Asterix and the White Iris

Variant of dialectal roncher, from Latin roncāre