noun, feminine/ʁy.ʃɛt/plural: ruchettes
a small rectangular hive used to create a colony or enlarge an existing one
“Si vous achetez un essaim sur cadres, il vous est livré dans une ruchette.” — If you purchase a swarm on frames, it will be delivered in a nucleus hive.