verb/s‿ɑ̃ pʁɑ̃.dʁə plɛ̃ la fi.ɡyʁ/
to be hauled over the coals, to take a lot of heat, to get it in the neck, to get a bollocking (to get severely criticized, to get castigated); to be insulted
“Je m'en suis pris plein la figure.” — I was hauled over the coals, I got a bollocking; I was really insulted.
Synonyms: s'en prendre plein la tronche, s'en prendre plein la gueule