verb/sə su.sje kɔm de nɛʒ d‿ɑ̃.tɑ̃ də/
couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)
“—Ainsi que le poisson d'une pomme, je me soucie des neiges d'antan…”
Synonyms: se soucier comme d'une guigne de, se moquer comme de sa première chemise de, se soucier comme un poisson d'une pomme de
Literally, “to care about (something) as much as one cares about last year's snow”