verb/tə.niʁ kɔ̃t/
to take into account, to factor in
“Les stratégies que nous adoptons doivent tenir compte de ces facteurs.” — The strategies we adopt need to take these factors into account.
Synonyms: prendre en compte
Related: compte tenu de
Compare Italian tenere conto.