trépigner

to stamp or shuffle one's feet (usually of horses or humans); to wait nervously or angrily; to trample; to severely criticize, to speak badly of; to beat up

“C'est justement l'ami Thierry et son épouse Floristella qui ont commandé le champagne, au bar de l'Hôtel de Hollande, rue Cadet, à Paris. Eliane, l'épouse de Nicolas Bouvier, trépigne à leurs côtés.”

From a suffixed form of Old French treper. Cognate with English trape (“to run about idly”).