← All verbs
Verb conjugation

épinocher

to pick at (one's food)

Usage

An obsolete verb meaning to eat little and reluctantly, picking at food without appetite — essentially replaced by chipoter or grignoter in modern French and virtually never used today.

Examples
  • Elle épinochait son assiette sans appétit. — She was picking at her plate without any appetite.
  • L'enfant malade épinochait sa soupe. — The sick child was picking listlessly at his soup.
  • Il n'a fait qu'épinocher son repas. — He barely touched his meal.
Common mistake

This verb is obsolete — a learner encountering it in older literature should recognize it as an older equivalent of chipoter or grignoter rather than expect to use it in modern conversation.

Often confused with grignoter.

Simple tenses

Present

jeépinoche
tuépinoches
il/elleépinoche
nousépinochons
vousépinochez
ils/ellesépinochent

Imperfect

jeépinochais
tuépinochais
il/elleépinochait
nousépinochions
vousépinochiez
ils/ellesépinochaient

Past historic (passé simple)

jeépinochai
tuépinochas
il/elleépinocha
nousépinochâmes
vousépinochâtes
ils/ellesépinochèrent

Future

jeépinocherai
tuépinocheras
il/elleépinochera
nousépinocherons
vousépinocherez
ils/ellesépinocheront

Conditional

jeépinocherais
tuépinocherais
il/elleépinocherait
nousépinocherions
vousépinocheriez
ils/ellesépinocheraient

Subjunctive

jeépinoche
tuépinoches
il/elleépinoche
nousépinochions
vousépinochiez
ils/ellesépinochent

Subjunctive (imperfect)

jeépinochasse
tuépinochasses
il/elleépinochât
nousépinochassions
vousépinochassiez
ils/ellesépinochassent

Imperative

tuépinoche
nousépinochons
vousépinochez

Compound tenses

Passé composé

jeai épinoché
tuas épinoché
il/ellea épinoché
nousavons épinoché
vousavez épinoché
ils/ellesont épinoché

Plus-que-parfait

jeavais épinoché
tuavais épinoché
il/elleavait épinoché
nousavions épinoché
vousaviez épinoché
ils/ellesavaient épinoché

Passé antérieur

jeeus épinoché
tueus épinoché
il/elleeut épinoché
nouseûmes épinoché
vouseûtes épinoché
ils/elleseurent épinoché

Futur antérieur

jeaurai épinoché
tuauras épinoché
il/elleaura épinoché
nousaurons épinoché
vousaurez épinoché
ils/ellesauront épinoché

Conditionnel passé

jeaurais épinoché
tuaurais épinoché
il/elleaurait épinoché
nousaurions épinoché
vousauriez épinoché
ils/ellesauraient épinoché

Subjonctif passé

jeaie épinoché
tuaies épinoché
il/elleait épinoché
nousayons épinoché
vousayez épinoché
ils/ellesaient épinoché

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse épinoché
tueusses épinoché
il/elleeût épinoché
nouseussions épinoché
vouseussiez épinoché
ils/elleseussent épinoché

Impératif passé

tuaie épinoché
nousayons épinoché
vousayez épinoché

Other

Present participle

épinochant

Past participle

épinoché

Infinitive

épinocher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "épinocher" mean?

"épinocher" means "to pick at (one's food)".

How do you conjugate "épinocher" in the present tense?

The present of "épinocher" is: je épinoche, tu épinoches, il/elle épinoche, nous épinochons, vous épinochez, ils/elles épinochent.

What is the Passé composé of "épinocher"?

The passé composé of "épinocher" is: je ai épinoché, tu as épinoché, il/elle a épinoché, nous avons épinoché, vous avez épinoché, ils/elles ont épinoché.

What is the Imperative of "épinocher"?

The imperative of "épinocher" is: tu épinoche, nous épinochons, vous épinochez.