← All verbs
Verb conjugation

affabuler

to make up stories, to tell a fable

Usage

Affabuler means to make up a story, embellishing or fabricating details rather than telling the plain truth — used both for a novelist constructing a plot and, more often today, for someone caught inventing an excuse or exaggerating an account.

Examples
  • Il affabule dès qu'on lui pose une question gênante.He makes things up as soon as he's asked an awkward question.
  • Le romancier affabule à partir d'un fait réel.The novelist builds a fictional story from a real event.
  • Arrête d'affabuler, dis-nous ce qui s'est vraiment passé.Stop making things up, tell us what really happened.
Common mistake

Learners treat affabuler as a neutral synonym for raconter (to tell), but it specifically implies embellishment or invention — it's closer to "to spin a tale" than plain storytelling.

Often confused with inventer.

Simple tenses

Present

jeaffabule
tuaffabules
il/elleaffabule
nousaffabulons
vousaffabulez
ils/ellesaffabulent

Imperfect

jeaffabulais
tuaffabulais
il/elleaffabulait
nousaffabulions
vousaffabuliez
ils/ellesaffabulaient

Past historic (passé simple)

jeaffabulai
tuaffabulas
il/elleaffabula
nousaffabulâmes
vousaffabulâtes
ils/ellesaffabulèrent

Future

jeaffabulerai
tuaffabuleras
il/elleaffabulera
nousaffabulerons
vousaffabulerez
ils/ellesaffabuleront

Conditional

jeaffabulerais
tuaffabulerais
il/elleaffabulerait
nousaffabulerions
vousaffabuleriez
ils/ellesaffabuleraient

Subjunctive

jeaffabule
tuaffabules
il/elleaffabule
nousaffabulions
vousaffabuliez
ils/ellesaffabulent

Subjunctive (imperfect)

jeaffabulasse
tuaffabulasses
il/elleaffabulât
nousaffabulassions
vousaffabulassiez
ils/ellesaffabulassent

Imperative

tuaffabule
nousaffabulons
vousaffabulez

Compound tenses

Passé composé

jeai affabulé
tuas affabulé
il/ellea affabulé
nousavons affabulé
vousavez affabulé
ils/ellesont affabulé

Plus-que-parfait

jeavais affabulé
tuavais affabulé
il/elleavait affabulé
nousavions affabulé
vousaviez affabulé
ils/ellesavaient affabulé

Passé antérieur

jeeus affabulé
tueus affabulé
il/elleeut affabulé
nouseûmes affabulé
vouseûtes affabulé
ils/elleseurent affabulé

Futur antérieur

jeaurai affabulé
tuauras affabulé
il/elleaura affabulé
nousaurons affabulé
vousaurez affabulé
ils/ellesauront affabulé

Conditionnel passé

jeaurais affabulé
tuaurais affabulé
il/elleaurait affabulé
nousaurions affabulé
vousauriez affabulé
ils/ellesauraient affabulé

Subjonctif passé

jeaie affabulé
tuaies affabulé
il/elleait affabulé
nousayons affabulé
vousayez affabulé
ils/ellesaient affabulé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse affabulé
tueusses affabulé
il/elleeût affabulé
nouseussions affabulé
vouseussiez affabulé
ils/elleseussent affabulé

Impératif passé

tuaie affabulé
nousayons affabulé
vousayez affabulé

Other

Present participle

affabulant

Past participle

affabulé

Infinitive

affabuler

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "affabuler" mean?

"affabuler" means "to make up stories, to tell a fable".

How do you conjugate "affabuler" in the present tense?

The present of "affabuler" is: je affabule, tu affabules, il/elle affabule, nous affabulons, vous affabulez, ils/elles affabulent.

What is the Passé composé of "affabuler"?

The passé composé of "affabuler" is: je ai affabulé, tu as affabulé, il/elle a affabulé, nous avons affabulé, vous avez affabulé, ils/elles ont affabulé.

What is the Imperative of "affabuler"?

The imperative of "affabuler" is: tu affabule, nous affabulons, vous affabulez.