Verb conjugation

amerrir

to splash down (land in water); to crash-land (in water)

Usage

A precise verb meaning to land on water — used for seaplanes, spacecraft capsules splashing down, or emergency ditchings. It's the aquatic counterpart to atterrir (to land on solid ground).

Examples

La capsule a amerri dans l'océan Pacifique après sa mission. — The capsule splashed down in the Pacific Ocean after its mission.
L'hydravion a dû amerrir en urgence près de la côte. — The seaplane had to make an emergency water landing near the coast.
Les astronautes ont amerri sains et saufs au large de la Floride. — The astronauts splashed down safe and sound off the coast of Florida.

Common mistake

Learners default to atterrir for any landing — but atterrir is specifically for solid ground; a plane, capsule, or aircraft coming down on water always takes amerrir instead.

Often confused with atterrir.

Simple tenses

Present

je	amerris
tu	amerris
il/elle	amerrit
nous	amerrissons
vous	amerrissez
ils/elles	amerrissent

Imperfect

je	amerrissais
tu	amerrissais
il/elle	amerrissait
nous	amerrissions
vous	amerrissiez
ils/elles	amerrissaient

Past historic (passé simple)

je	amerris
tu	amerris
il/elle	amerrit
nous	amerrîmes
vous	amerrîtes
ils/elles	amerrirent

Future

je	amerrirai
tu	amerriras
il/elle	amerrira
nous	amerrirons
vous	amerrirez
ils/elles	amerriront

Conditional

je	amerrirais
tu	amerrirais
il/elle	amerrirait
nous	amerririons
vous	amerririez
ils/elles	amerriraient

Subjunctive

je	amerrisse
tu	amerrisses
il/elle	amerrisse
nous	amerrissions
vous	amerrissiez
ils/elles	amerrissent

Subjunctive (imperfect)

je	amerrisse
tu	amerrisses
il/elle	amerrît
nous	amerrissions
vous	amerrissiez
ils/elles	amerrissent

Imperative

tu	amerris
nous	amerrissons
vous	amerrissez

Compound tenses

Passé composé

je	ai amerri
tu	as amerri
il/elle	a amerri
nous	avons amerri
vous	avez amerri
ils/elles	ont amerri

Plus-que-parfait

je	avais amerri
tu	avais amerri
il/elle	avait amerri
nous	avions amerri
vous	aviez amerri
ils/elles	avaient amerri

Passé antérieur

je	eus amerri
tu	eus amerri
il/elle	eut amerri
nous	eûmes amerri
vous	eûtes amerri
ils/elles	eurent amerri

Futur antérieur

je	aurai amerri
tu	auras amerri
il/elle	aura amerri
nous	aurons amerri
vous	aurez amerri
ils/elles	auront amerri

Conditionnel passé

je	aurais amerri
tu	aurais amerri
il/elle	aurait amerri
nous	aurions amerri
vous	auriez amerri
ils/elles	auraient amerri

Subjonctif passé

je	aie amerri
tu	aies amerri
il/elle	ait amerri
nous	ayons amerri
vous	ayez amerri
ils/elles	aient amerri

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse amerri
tu	eusses amerri
il/elle	eût amerri
nous	eussions amerri
vous	eussiez amerri
ils/elles	eussent amerri

Impératif passé

tu	aie amerri
nous	ayons amerri
vous	ayez amerri

Other

Present participle

amerrissant

Past participle

amerri

Infinitive

amerrir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "amerrir" mean?

"amerrir" means "to splash down (land in water); to crash-land (in water)".

How do you conjugate "amerrir" in the present tense?

The present of "amerrir" is: je amerris, tu amerris, il/elle amerrit, nous amerrissons, vous amerrissez, ils/elles amerrissent.

What is the Passé composé of "amerrir"?

The passé composé of "amerrir" is: je ai amerri, tu as amerri, il/elle a amerri, nous avons amerri, vous avez amerri, ils/elles ont amerri.

What is the Imperative of "amerrir"?

The imperative of "amerrir" is: tu amerris, nous amerrissons, vous amerrissez.

amenuir-amenuiser-amerrir-ameublir-ameuter