Verb conjugation

assainir

to clean up; to stabilise

Usage

To sanitize, clean up, or make healthy — literally (assainir l'eau, un marécage) and, extremely commonly in French news and politics, figuratively (assainir les finances publiques, le marché). The figurative economic/political sense is at least as frequent as the literal one.

Examples

Le gouvernement veut assainir les finances publiques. — The government wants to clean up public finances.
Il faut assainir cette zone marécageuse avant de construire. — This swampy area needs to be drained before building.
La nouvelle direction a assaini la gestion de l'entreprise. — The new management cleaned up how the company was run.

Common mistake

Learners often only learn the literal 'clean up a place' sense and miss how often assainir les finances/le marché/la situation appears in political and economic reporting — it's the standard verb for 'putting something back on a sound footing.'

Simple tenses

Present

je	assainis
tu	assainis
il/elle	assainit
nous	assainissons
vous	assainissez
ils/elles	assainissent

Imperfect

je	assainissais
tu	assainissais
il/elle	assainissait
nous	assainissions
vous	assainissiez
ils/elles	assainissaient

Past historic (passé simple)

je	assainis
tu	assainis
il/elle	assainit
nous	assainîmes
vous	assainîtes
ils/elles	assainirent

Future

je	assainirai
tu	assainiras
il/elle	assainira
nous	assainirons
vous	assainirez
ils/elles	assainiront

Conditional

je	assainirais
tu	assainirais
il/elle	assainirait
nous	assainirions
vous	assainiriez
ils/elles	assainiraient

Subjunctive

je	assainisse
tu	assainisses
il/elle	assainisse
nous	assainissions
vous	assainissiez
ils/elles	assainissent

Subjunctive (imperfect)

je	assainisse
tu	assainisses
il/elle	assainît
nous	assainissions
vous	assainissiez
ils/elles	assainissent

Imperative

tu	assainis
nous	assainissons
vous	assainissez

Compound tenses

Passé composé

je	ai assaini
tu	as assaini
il/elle	a assaini
nous	avons assaini
vous	avez assaini
ils/elles	ont assaini

Plus-que-parfait

je	avais assaini
tu	avais assaini
il/elle	avait assaini
nous	avions assaini
vous	aviez assaini
ils/elles	avaient assaini

Passé antérieur

je	eus assaini
tu	eus assaini
il/elle	eut assaini
nous	eûmes assaini
vous	eûtes assaini
ils/elles	eurent assaini

Futur antérieur

je	aurai assaini
tu	auras assaini
il/elle	aura assaini
nous	aurons assaini
vous	aurez assaini
ils/elles	auront assaini

Conditionnel passé

je	aurais assaini
tu	aurais assaini
il/elle	aurait assaini
nous	aurions assaini
vous	auriez assaini
ils/elles	auraient assaini

Subjonctif passé

je	aie assaini
tu	aies assaini
il/elle	ait assaini
nous	ayons assaini
vous	ayez assaini
ils/elles	aient assaini

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse assaini
tu	eusses assaini
il/elle	eût assaini
nous	eussions assaini
vous	eussiez assaini
ils/elles	eussent assaini

Impératif passé

tu	aie assaini
nous	ayons assaini
vous	ayez assaini

Other

Present participle

assainissant

Past participle

assaini

Infinitive

assainir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "assainir" mean?

"assainir" means "to clean up; to stabilise".

How do you conjugate "assainir" in the present tense?

The present of "assainir" is: je assainis, tu assainis, il/elle assainit, nous assainissons, vous assainissez, ils/elles assainissent.

What is the Passé composé of "assainir"?

The passé composé of "assainir" is: je ai assaini, tu as assaini, il/elle a assaini, nous avons assaini, vous avez assaini, ils/elles ont assaini.

What is the Imperative of "assainir"?

The imperative of "assainir" is: tu assainis, nous assainissons, vous assainissez.

assagir-assaillir-assainir-assaisonner-assarmenter