Verb conjugation

assimiler

to assimilate (all meanings), to absorb; to liken

Usage

To assimilate — information (assimiler un cours), a group into a wider culture (assimiler une communauté) — or, loosely, to equate/liken two things (assimiler X à Y). All three senses are common in everyday and academic French.

Examples

Il a du mal à assimiler autant d'informations d'un coup. — He's struggling to take in so much information at once.
La politique visant à assimiler les immigrants a beaucoup évolué. — The policy of assimilating immigrants has changed a great deal.
On ne peut pas assimiler ces deux situations. — You can't equate these two situations.

Common mistake

assimiler à (to liken/equate to) needs the preposition à — assimiler cette décision à une trahison, not assimiler cette décision une trahison — dropping it is a common error.

Simple tenses

Present

je	assimile
tu	assimiles
il/elle	assimile
nous	assimilons
vous	assimilez
ils/elles	assimilent

Imperfect

je	assimilais
tu	assimilais
il/elle	assimilait
nous	assimilions
vous	assimiliez
ils/elles	assimilaient

Past historic (passé simple)

je	assimilai
tu	assimilas
il/elle	assimila
nous	assimilâmes
vous	assimilâtes
ils/elles	assimilèrent

Future

je	assimilerai
tu	assimileras
il/elle	assimilera
nous	assimilerons
vous	assimilerez
ils/elles	assimileront

Conditional

je	assimilerais
tu	assimilerais
il/elle	assimilerait
nous	assimilerions
vous	assimileriez
ils/elles	assimileraient

Subjunctive

je	assimile
tu	assimiles
il/elle	assimile
nous	assimilions
vous	assimiliez
ils/elles	assimilent

Subjunctive (imperfect)

je	assimilasse
tu	assimilasses
il/elle	assimilât
nous	assimilassions
vous	assimilassiez
ils/elles	assimilassent

Imperative

tu	assimile
nous	assimilons
vous	assimilez

Compound tenses

Passé composé

je	ai assimilé
tu	as assimilé
il/elle	a assimilé
nous	avons assimilé
vous	avez assimilé
ils/elles	ont assimilé

Plus-que-parfait

je	avais assimilé
tu	avais assimilé
il/elle	avait assimilé
nous	avions assimilé
vous	aviez assimilé
ils/elles	avaient assimilé

Passé antérieur

je	eus assimilé
tu	eus assimilé
il/elle	eut assimilé
nous	eûmes assimilé
vous	eûtes assimilé
ils/elles	eurent assimilé

Futur antérieur

je	aurai assimilé
tu	auras assimilé
il/elle	aura assimilé
nous	aurons assimilé
vous	aurez assimilé
ils/elles	auront assimilé

Conditionnel passé

je	aurais assimilé
tu	aurais assimilé
il/elle	aurait assimilé
nous	aurions assimilé
vous	auriez assimilé
ils/elles	auraient assimilé

Subjonctif passé

je	aie assimilé
tu	aies assimilé
il/elle	ait assimilé
nous	ayons assimilé
vous	ayez assimilé
ils/elles	aient assimilé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse assimilé
tu	eusses assimilé
il/elle	eût assimilé
nous	eussions assimilé
vous	eussiez assimilé
ils/elles	eussent assimilé

Impératif passé

tu	aie assimilé
nous	ayons assimilé
vous	ayez assimilé

Other

Present participle

assimilant

Past participle

assimilé

Infinitive

assimiler

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "assimiler" mean?

"assimiler" means "to assimilate (all meanings), to absorb; to liken".

How do you conjugate "assimiler" in the present tense?

The present of "assimiler" is: je assimile, tu assimiles, il/elle assimile, nous assimilons, vous assimilez, ils/elles assimilent.

What is the Passé composé of "assimiler"?

The passé composé of "assimiler" is: je ai assimilé, tu as assimilé, il/elle a assimilé, nous avons assimilé, vous avez assimilé, ils/elles ont assimilé.

What is the Imperative of "assimiler"?

The imperative of "assimiler" is: tu assimile, nous assimilons, vous assimilez.

assibiler-assigner-assimiler-assir-assister