Verb conjugation

barbarouffer

to give out a call

Usage

A rare, dialectal verb (western France/Poitou) meaning to mumble or grumble incoherently. Essentially unknown outside regional dictionaries — a modern speaker would say marmonner or grommeler instead.

Examples

Le vieil homme barbarouffait dans son coin. — The old man was grumbling to himself in his corner.
Elle barbarouffait des reproches inaudibles. — She was muttering inaudible reproaches.
On ne comprend jamais ce qu'il barbarouffe. — You can never understand what he's mumbling.

Common mistake

So regional that most native speakers won't recognize it — use grommeler or marmonner for 'to mumble/grumble' in everyday, understandable French.

Often confused with grommeler.

Simple tenses

Present

je	barbarouffe
tu	barbarouffes
il/elle	barbarouffe
nous	barbarouffons
vous	barbarouffez
ils/elles	barbarouffent

Imperfect

je	barbarouffais
tu	barbarouffais
il/elle	barbarouffait
nous	barbarouffions
vous	barbarouffiez
ils/elles	barbarouffaient

Past historic (passé simple)

je	barbarouffai
tu	barbarouffas
il/elle	barbarouffa
nous	barbarouffâmes
vous	barbarouffâtes
ils/elles	barbarouffèrent

Future

je	barbaroufferai
tu	barbaroufferas
il/elle	barbarouffera
nous	barbaroufferons
vous	barbaroufferez
ils/elles	barbaroufferont

Conditional

je	barbaroufferais
tu	barbaroufferais
il/elle	barbaroufferait
nous	barbaroufferions
vous	barbaroufferiez
ils/elles	barbaroufferaient

Subjunctive

je	barbarouffe
tu	barbarouffes
il/elle	barbarouffe
nous	barbarouffions
vous	barbarouffiez
ils/elles	barbarouffent

Subjunctive (imperfect)

je	barbarouffasse
tu	barbarouffasses
il/elle	barbarouffât
nous	barbarouffassions
vous	barbarouffassiez
ils/elles	barbarouffassent

Imperative

tu	barbarouffe
nous	barbarouffons
vous	barbarouffez

Compound tenses

Passé composé

je	ai barbarouffé
tu	as barbarouffé
il/elle	a barbarouffé
nous	avons barbarouffé
vous	avez barbarouffé
ils/elles	ont barbarouffé

Plus-que-parfait

je	avais barbarouffé
tu	avais barbarouffé
il/elle	avait barbarouffé
nous	avions barbarouffé
vous	aviez barbarouffé
ils/elles	avaient barbarouffé

Passé antérieur

je	eus barbarouffé
tu	eus barbarouffé
il/elle	eut barbarouffé
nous	eûmes barbarouffé
vous	eûtes barbarouffé
ils/elles	eurent barbarouffé

Futur antérieur

je	aurai barbarouffé
tu	auras barbarouffé
il/elle	aura barbarouffé
nous	aurons barbarouffé
vous	aurez barbarouffé
ils/elles	auront barbarouffé

Conditionnel passé

je	aurais barbarouffé
tu	aurais barbarouffé
il/elle	aurait barbarouffé
nous	aurions barbarouffé
vous	auriez barbarouffé
ils/elles	auraient barbarouffé

Subjonctif passé

je	aie barbarouffé
tu	aies barbarouffé
il/elle	ait barbarouffé
nous	ayons barbarouffé
vous	ayez barbarouffé
ils/elles	aient barbarouffé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse barbarouffé
tu	eusses barbarouffé
il/elle	eût barbarouffé
nous	eussions barbarouffé
vous	eussiez barbarouffé
ils/elles	eussent barbarouffé

Impératif passé

tu	aie barbarouffé
nous	ayons barbarouffé
vous	ayez barbarouffé

Other

Present participle

barbarouffant

Past participle

barbarouffé

Infinitive

barbarouffer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "barbarouffer" mean?

"barbarouffer" means "to give out a call".

How do you conjugate "barbarouffer" in the present tense?

The present of "barbarouffer" is: je barbarouffe, tu barbarouffes, il/elle barbarouffe, nous barbarouffons, vous barbarouffez, ils/elles barbarouffent.

What is the Passé composé of "barbarouffer"?

The passé composé of "barbarouffer" is: je ai barbarouffé, tu as barbarouffé, il/elle a barbarouffé, nous avons barbarouffé, vous avez barbarouffé, ils/elles ont barbarouffé.

What is the Imperative of "barbarouffer"?

The imperative of "barbarouffer" is: tu barbarouffe, nous barbarouffons, vous barbarouffez.

baratiner-baratter-barbarouffer-barbeler-barber