Verb conjugation

bassiner

to bathe with a warm liquid; to drizzle

Usage

In everyday informal speech, to pester or bore someone relentlessly (arrête de me bassiner !); in an older, literal sense, to warm a bed with a bassinoire (warming pan) or to bathe a wound with a soothing liquid.

Examples

Arrête de me bassiner avec tes problèmes ! — Stop going on and on at me about your problems!
L'infirmière bassinait la plaie avec de l'eau tiède. — The nurse bathed the wound with warm water.
Autrefois, on bassinait le lit avant de se coucher. — In the old days, people warmed the bed before going to sleep.

Common mistake

The 'to pester' sense is casual, spoken-register slang — use ennuyer or importuner in more formal writing.

Often confused with importuner.

Simple tenses

Present

je	bassine
tu	bassines
il/elle	bassine
nous	bassinons
vous	bassinez
ils/elles	bassinent

Imperfect

je	bassinais
tu	bassinais
il/elle	bassinait
nous	bassinions
vous	bassiniez
ils/elles	bassinaient

Past historic (passé simple)

je	bassinai
tu	bassinas
il/elle	bassina
nous	bassinâmes
vous	bassinâtes
ils/elles	bassinèrent

Future

je	bassinerai
tu	bassineras
il/elle	bassinera
nous	bassinerons
vous	bassinerez
ils/elles	bassineront

Conditional

je	bassinerais
tu	bassinerais
il/elle	bassinerait
nous	bassinerions
vous	bassineriez
ils/elles	bassineraient

Subjunctive

je	bassine
tu	bassines
il/elle	bassine
nous	bassinions
vous	bassiniez
ils/elles	bassinent

Subjunctive (imperfect)

je	bassinasse
tu	bassinasses
il/elle	bassinât
nous	bassinassions
vous	bassinassiez
ils/elles	bassinassent

Imperative

tu	bassine
nous	bassinons
vous	bassinez

Compound tenses

Passé composé

je	ai bassiné
tu	as bassiné
il/elle	a bassiné
nous	avons bassiné
vous	avez bassiné
ils/elles	ont bassiné

Plus-que-parfait

je	avais bassiné
tu	avais bassiné
il/elle	avait bassiné
nous	avions bassiné
vous	aviez bassiné
ils/elles	avaient bassiné

Passé antérieur

je	eus bassiné
tu	eus bassiné
il/elle	eut bassiné
nous	eûmes bassiné
vous	eûtes bassiné
ils/elles	eurent bassiné

Futur antérieur

je	aurai bassiné
tu	auras bassiné
il/elle	aura bassiné
nous	aurons bassiné
vous	aurez bassiné
ils/elles	auront bassiné

Conditionnel passé

je	aurais bassiné
tu	aurais bassiné
il/elle	aurait bassiné
nous	aurions bassiné
vous	auriez bassiné
ils/elles	auraient bassiné

Subjonctif passé

je	aie bassiné
tu	aies bassiné
il/elle	ait bassiné
nous	ayons bassiné
vous	ayez bassiné
ils/elles	aient bassiné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse bassiné
tu	eusses bassiné
il/elle	eût bassiné
nous	eussions bassiné
vous	eussiez bassiné
ils/elles	eussent bassiné

Impératif passé

tu	aie bassiné
nous	ayons bassiné
vous	ayez bassiné

Other

Present participle

bassinant

Past participle

bassiné

Infinitive

bassiner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bassiner" mean?

"bassiner" means "to bathe with a warm liquid; to drizzle".

How do you conjugate "bassiner" in the present tense?

The present of "bassiner" is: je bassine, tu bassines, il/elle bassine, nous bassinons, vous bassinez, ils/elles bassinent.

What is the Passé composé of "bassiner"?

The passé composé of "bassiner" is: je ai bassiné, tu as bassiné, il/elle a bassiné, nous avons bassiné, vous avez bassiné, ils/elles ont bassiné.

What is the Imperative of "bassiner"?

The imperative of "bassiner" is: tu bassine, nous bassinons, vous bassinez.

baser-basourdir-bassiner-bassouiller-bastionner