Verb conjugation

bidouiller

to fiddle (with);to tamper (with); to hack; to kludge out

Usage

Informal for tinkering, fiddling, or jury-rigging something — patching a device with an improvised fix, or hacking together a quick workaround in code (bidouiller un script). Carries a sense of scrappy, unofficial problem-solving rather than proper repair.

Examples

Il a bidouillé la télécommande avec du scotch. — He rigged the remote control with tape.
On a bidouillé un script pour automatiser la tâche. — We hacked together a script to automate the task.
Ne bidouille pas le moteur toi-même, emmène-le au garage. — Don't tinker with the engine yourself, take it to the garage.

Common mistake

Implies an improvised, unofficial fix — avoid it for careful, professional repair work (réparer, réviser), where it would undercut the sense of competence.

Simple tenses

Present

je	bidouille
tu	bidouilles
il/elle	bidouille
nous	bidouillons
vous	bidouillez
ils/elles	bidouillent

Imperfect

je	bidouillais
tu	bidouillais
il/elle	bidouillait
nous	bidouillions
vous	bidouilliez
ils/elles	bidouillaient

Past historic (passé simple)

je	bidouillai
tu	bidouillas
il/elle	bidouilla
nous	bidouillâmes
vous	bidouillâtes
ils/elles	bidouillèrent

Future

je	bidouillerai
tu	bidouilleras
il/elle	bidouillera
nous	bidouillerons
vous	bidouillerez
ils/elles	bidouilleront

Conditional

je	bidouillerais
tu	bidouillerais
il/elle	bidouillerait
nous	bidouillerions
vous	bidouilleriez
ils/elles	bidouilleraient

Subjunctive

je	bidouille
tu	bidouilles
il/elle	bidouille
nous	bidouillions
vous	bidouilliez
ils/elles	bidouillent

Subjunctive (imperfect)

je	bidouillasse
tu	bidouillasses
il/elle	bidouillât
nous	bidouillassions
vous	bidouillassiez
ils/elles	bidouillassent

Imperative

tu	bidouille
nous	bidouillons
vous	bidouillez

Compound tenses

Passé composé

je	ai bidouillé
tu	as bidouillé
il/elle	a bidouillé
nous	avons bidouillé
vous	avez bidouillé
ils/elles	ont bidouillé

Plus-que-parfait

je	avais bidouillé
tu	avais bidouillé
il/elle	avait bidouillé
nous	avions bidouillé
vous	aviez bidouillé
ils/elles	avaient bidouillé

Passé antérieur

je	eus bidouillé
tu	eus bidouillé
il/elle	eut bidouillé
nous	eûmes bidouillé
vous	eûtes bidouillé
ils/elles	eurent bidouillé

Futur antérieur

je	aurai bidouillé
tu	auras bidouillé
il/elle	aura bidouillé
nous	aurons bidouillé
vous	aurez bidouillé
ils/elles	auront bidouillé

Conditionnel passé

je	aurais bidouillé
tu	aurais bidouillé
il/elle	aurait bidouillé
nous	aurions bidouillé
vous	auriez bidouillé
ils/elles	auraient bidouillé

Subjonctif passé

je	aie bidouillé
tu	aies bidouillé
il/elle	ait bidouillé
nous	ayons bidouillé
vous	ayez bidouillé
ils/elles	aient bidouillé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse bidouillé
tu	eusses bidouillé
il/elle	eût bidouillé
nous	eussions bidouillé
vous	eussiez bidouillé
ils/elles	eussent bidouillé

Impératif passé

tu	aie bidouillé
nous	ayons bidouillé
vous	ayez bidouillé

Other

Present participle

bidouillant

Past participle

bidouillé

Infinitive

bidouiller

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "bidouiller" mean?

"bidouiller" means "to fiddle (with);to tamper (with); to hack; to kludge out".

How do you conjugate "bidouiller" in the present tense?

The present of "bidouiller" is: je bidouille, tu bidouilles, il/elle bidouille, nous bidouillons, vous bidouillez, ils/elles bidouillent.

What is the Passé composé of "bidouiller"?

The passé composé of "bidouiller" is: je ai bidouillé, tu as bidouillé, il/elle a bidouillé, nous avons bidouillé, vous avez bidouillé, ils/elles ont bidouillé.

What is the Imperative of "bidouiller"?

The imperative of "bidouiller" is: tu bidouille, nous bidouillons, vous bidouillez.

bicraver-bidonner-bidouiller-bienvenir-bienvenuter