Verb conjugation

canaliser

to channel; to canalise (to direct the flow); to canalise (to render into a canal)

Usage

To channel or direct something along a controlled path — literally water (canaliser une rivière) or figuratively energy, emotion, or a crowd (canaliser sa colère, canaliser les manifestants). The figurative sense, about controlling emotion or effort constructively, is very common.

Examples

Il faut canaliser cette rivière pour éviter les inondations. — This river needs to be channeled to prevent flooding.
Le sport l'aide à canaliser son énergie. — Sport helps him channel his energy.
La police a canalisé la foule vers la sortie. — Police channeled the crowd toward the exit.

Common mistake

Canaliser implies actively directing something that's already flowing or building up (energy, water, a crowd) into a controlled path — it doesn't mean 'to create' or 'to generate' that energy in the first place.

Simple tenses

Present

je	canalise
tu	canalises
il/elle	canalise
nous	canalisons
vous	canalisez
ils/elles	canalisent

Imperfect

je	canalisais
tu	canalisais
il/elle	canalisait
nous	canalisions
vous	canalisiez
ils/elles	canalisaient

Past historic (passé simple)

je	canalisai
tu	canalisas
il/elle	canalisa
nous	canalisâmes
vous	canalisâtes
ils/elles	canalisèrent

Future

je	canaliserai
tu	canaliseras
il/elle	canalisera
nous	canaliserons
vous	canaliserez
ils/elles	canaliseront

Conditional

je	canaliserais
tu	canaliserais
il/elle	canaliserait
nous	canaliserions
vous	canaliseriez
ils/elles	canaliseraient

Subjunctive

je	canalise
tu	canalises
il/elle	canalise
nous	canalisions
vous	canalisiez
ils/elles	canalisent

Subjunctive (imperfect)

je	canalisasse
tu	canalisasses
il/elle	canalisât
nous	canalisassions
vous	canalisassiez
ils/elles	canalisassent

Imperative

tu	canalise
nous	canalisons
vous	canalisez

Compound tenses

Passé composé

je	ai canalisé
tu	as canalisé
il/elle	a canalisé
nous	avons canalisé
vous	avez canalisé
ils/elles	ont canalisé

Plus-que-parfait

je	avais canalisé
tu	avais canalisé
il/elle	avait canalisé
nous	avions canalisé
vous	aviez canalisé
ils/elles	avaient canalisé

Passé antérieur

je	eus canalisé
tu	eus canalisé
il/elle	eut canalisé
nous	eûmes canalisé
vous	eûtes canalisé
ils/elles	eurent canalisé

Futur antérieur

je	aurai canalisé
tu	auras canalisé
il/elle	aura canalisé
nous	aurons canalisé
vous	aurez canalisé
ils/elles	auront canalisé

Conditionnel passé

je	aurais canalisé
tu	aurais canalisé
il/elle	aurait canalisé
nous	aurions canalisé
vous	auriez canalisé
ils/elles	auraient canalisé

Subjonctif passé

je	aie canalisé
tu	aies canalisé
il/elle	ait canalisé
nous	ayons canalisé
vous	ayez canalisé
ils/elles	aient canalisé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse canalisé
tu	eusses canalisé
il/elle	eût canalisé
nous	eussions canalisé
vous	eussiez canalisé
ils/elles	eussent canalisé

Impératif passé

tu	aie canalisé
nous	ayons canalisé
vous	ayez canalisé

Other

Present participle

canalisant

Past participle

canalisé

Infinitive

canaliser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "canaliser" mean?

"canaliser" means "to channel; to canalise (to direct the flow); to canalise (to render into a canal)".

How do you conjugate "canaliser" in the present tense?

The present of "canaliser" is: je canalise, tu canalises, il/elle canalise, nous canalisons, vous canalisez, ils/elles canalisent.

What is the Passé composé of "canaliser"?

The passé composé of "canaliser" is: je ai canalisé, tu as canalisé, il/elle a canalisé, nous avons canalisé, vous avez canalisé, ils/elles ont canalisé.

What is the Imperative of "canaliser"?

The imperative of "canaliser" is: tu canalise, nous canalisons, vous canalisez.

camper-canadianiser-canaliser-canarder-cancaner