← All verbs
Verb conjugation

carnavaliser

to give a carnival-like atmosphere to

Usage

A rare, academic term from literary and cultural criticism (rooted in the concept of the "carnivalesque" popularized by Bakhtin) meaning to give something a mocking, hierarchy-inverting, carnival-like quality — turning normal order upside down the way an actual carnival temporarily does. Almost exclusively a literary/academic-register word.

Examples
  • Le roman carnavalise les institutions religieuses de l'époque.The novel treats the religious institutions of the era in a mocking, carnivalesque way.
  • Cette satire carnavalise le pouvoir politique en le tournant en ridicule.This satire gives political power a carnivalesque treatment, turning it into ridicule.
  • Les fêtes médiévales carnavalisaient temporairement l'ordre social.Medieval festivals temporarily turned the social order upside down, carnival-style.
Common mistake

This is specialized literary-criticism vocabulary, not everyday French — don't reach for it to describe an actual carnival event (fêter or célébrer le carnaval is the plain way to say that); carnavaliser specifically means treating something with a mocking, upside-down carnival spirit.

Simple tenses

Present

jecarnavalise
tucarnavalises
il/ellecarnavalise
nouscarnavalisons
vouscarnavalisez
ils/ellescarnavalisent

Imperfect

jecarnavalisais
tucarnavalisais
il/ellecarnavalisait
nouscarnavalisions
vouscarnavalisiez
ils/ellescarnavalisaient

Past historic (passé simple)

jecarnavalisai
tucarnavalisas
il/ellecarnavalisa
nouscarnavalisâmes
vouscarnavalisâtes
ils/ellescarnavalisèrent

Future

jecarnavaliserai
tucarnavaliseras
il/ellecarnavalisera
nouscarnavaliserons
vouscarnavaliserez
ils/ellescarnavaliseront

Conditional

jecarnavaliserais
tucarnavaliserais
il/ellecarnavaliserait
nouscarnavaliserions
vouscarnavaliseriez
ils/ellescarnavaliseraient

Subjunctive

jecarnavalise
tucarnavalises
il/ellecarnavalise
nouscarnavalisions
vouscarnavalisiez
ils/ellescarnavalisent

Subjunctive (imperfect)

jecarnavalisasse
tucarnavalisasses
il/ellecarnavalisât
nouscarnavalisassions
vouscarnavalisassiez
ils/ellescarnavalisassent

Imperative

tucarnavalise
nouscarnavalisons
vouscarnavalisez

Compound tenses

Passé composé

jeai carnavalisé
tuas carnavalisé
il/ellea carnavalisé
nousavons carnavalisé
vousavez carnavalisé
ils/ellesont carnavalisé

Plus-que-parfait

jeavais carnavalisé
tuavais carnavalisé
il/elleavait carnavalisé
nousavions carnavalisé
vousaviez carnavalisé
ils/ellesavaient carnavalisé

Passé antérieur

jeeus carnavalisé
tueus carnavalisé
il/elleeut carnavalisé
nouseûmes carnavalisé
vouseûtes carnavalisé
ils/elleseurent carnavalisé

Futur antérieur

jeaurai carnavalisé
tuauras carnavalisé
il/elleaura carnavalisé
nousaurons carnavalisé
vousaurez carnavalisé
ils/ellesauront carnavalisé

Conditionnel passé

jeaurais carnavalisé
tuaurais carnavalisé
il/elleaurait carnavalisé
nousaurions carnavalisé
vousauriez carnavalisé
ils/ellesauraient carnavalisé

Subjonctif passé

jeaie carnavalisé
tuaies carnavalisé
il/elleait carnavalisé
nousayons carnavalisé
vousayez carnavalisé
ils/ellesaient carnavalisé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse carnavalisé
tueusses carnavalisé
il/elleeût carnavalisé
nouseussions carnavalisé
vouseussiez carnavalisé
ils/elleseussent carnavalisé

Impératif passé

tuaie carnavalisé
nousayons carnavalisé
vousayez carnavalisé

Other

Present participle

carnavalisant

Past participle

carnavalisé

Infinitive

carnavaliser

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "carnavaliser" mean?

"carnavaliser" means "to give a carnival-like atmosphere to".

How do you conjugate "carnavaliser" in the present tense?

The present of "carnavaliser" is: je carnavalise, tu carnavalises, il/elle carnavalise, nous carnavalisons, vous carnavalisez, ils/elles carnavalisent.

What is the Passé composé of "carnavaliser"?

The passé composé of "carnavaliser" is: je ai carnavalisé, tu as carnavalisé, il/elle a carnavalisé, nous avons carnavalisé, vous avez carnavalisé, ils/elles ont carnavalisé.

What is the Imperative of "carnavaliser"?

The imperative of "carnavaliser" is: tu carnavalise, nous carnavalisons, vous carnavalisez.