Verb conjugation

colliger

to collate; to compile

Usage

A formal, bookish verb meaning to compile or gather together (colliger des documents, colliger des données scientifiques) — mostly used in academic, medical, or scholarly writing, rarely in casual speech.

Examples

Les chercheurs ont colligé des données sur dix ans. — The researchers compiled data spanning ten years.
L'historien a colligé plusieurs témoignages inédits. — The historian compiled several previously unpublished accounts.
Ce rapport colligé rassemble les résultats de trois études. — This compiled report brings together the results of three studies.

Common mistake

Colliger sounds distinctly academic — rassembler or compiler is far more natural for everyday "gathering together," and using colliger in casual conversation would sound stilted.

Often confused with compiler.

Simple tenses

Present

je	collige
tu	colliges
il/elle	collige
nous	colligeons
vous	colligez
ils/elles	colligent

Imperfect

je	colligeais
tu	colligeais
il/elle	colligeait
nous	colligions
vous	colligiez
ils/elles	colligeaient

Past historic (passé simple)

je	colligeai
tu	colligeas
il/elle	colligea
nous	colligeâmes
vous	colligeâtes
ils/elles	colligèrent

Future

je	colligerai
tu	colligeras
il/elle	colligera
nous	colligerons
vous	colligerez
ils/elles	colligeront

Conditional

je	colligerais
tu	colligerais
il/elle	colligerait
nous	colligerions
vous	colligeriez
ils/elles	colligeraient

Subjunctive

je	collige
tu	colliges
il/elle	collige
nous	colligions
vous	colligiez
ils/elles	colligent

Subjunctive (imperfect)

je	colligeasse
tu	colligeasses
il/elle	colligeât
nous	colligeassions
vous	colligeassiez
ils/elles	colligeassent

Imperative

tu	collige
nous	colligeons
vous	colligez

Compound tenses

Passé composé

je	ai colligé
tu	as colligé
il/elle	a colligé
nous	avons colligé
vous	avez colligé
ils/elles	ont colligé

Plus-que-parfait

je	avais colligé
tu	avais colligé
il/elle	avait colligé
nous	avions colligé
vous	aviez colligé
ils/elles	avaient colligé

Passé antérieur

je	eus colligé
tu	eus colligé
il/elle	eut colligé
nous	eûmes colligé
vous	eûtes colligé
ils/elles	eurent colligé

Futur antérieur

je	aurai colligé
tu	auras colligé
il/elle	aura colligé
nous	aurons colligé
vous	aurez colligé
ils/elles	auront colligé

Conditionnel passé

je	aurais colligé
tu	aurais colligé
il/elle	aurait colligé
nous	aurions colligé
vous	auriez colligé
ils/elles	auraient colligé

Subjonctif passé

je	aie colligé
tu	aies colligé
il/elle	ait colligé
nous	ayons colligé
vous	ayez colligé
ils/elles	aient colligé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse colligé
tu	eusses colligé
il/elle	eût colligé
nous	eussions colligé
vous	eussiez colligé
ils/elles	eussent colligé

Impératif passé

tu	aie colligé
nous	ayons colligé
vous	ayez colligé

Other

Present participle

colligeant

Past participle

colligé

Infinitive

colliger

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "colliger" mean?

"colliger" means "to collate; to compile".

How do you conjugate "colliger" in the present tense?

The present of "colliger" is: je collige, tu colliges, il/elle collige, nous colligeons, vous colligez, ils/elles colligent.

What is the Passé composé of "colliger"?

The passé composé of "colliger" is: je ai colligé, tu as colligé, il/elle a colligé, nous avons colligé, vous avez colligé, ils/elles ont colligé.

What is the Imperative of "colliger"?

The imperative of "colliger" is: tu collige, nous colligeons, vous colligez.

coller-colleter-colliger-colloquer-colluder