← All verbs
Verb conjugation

dégauchir

to plane (a surface)

Usage

A carpentry and woodworking term: to plane a piece of wood flat and straight using a jointer (une dégauchisseuse) before further shaping. A precise trade term, rare outside workshops.

Examples
  • L'artisan dégauchit la planche avant de la raboter.The craftsman joints the board flat before planing it.
  • Cette machine permet de dégauchir et raboter en une passe.This machine can joint and plane in a single pass.
  • Le bois doit être dégauchi pour être bien droit.The wood needs to be jointed to be properly straight.
Common mistake

A specialist woodworking term learners will mostly meet paired with raboter (to plane) — not useful outside carpentry contexts.

Often confused with raboter.

Simple tenses

Present

jedégauchis
tudégauchis
il/elledégauchit
nousdégauchissons
vousdégauchissez
ils/ellesdégauchissent

Imperfect

jedégauchissais
tudégauchissais
il/elledégauchissait
nousdégauchissions
vousdégauchissiez
ils/ellesdégauchissaient

Past historic (passé simple)

jedégauchis
tudégauchis
il/elledégauchit
nousdégauchîmes
vousdégauchîtes
ils/ellesdégauchirent

Future

jedégauchirai
tudégauchiras
il/elledégauchira
nousdégauchirons
vousdégauchirez
ils/ellesdégauchiront

Conditional

jedégauchirais
tudégauchirais
il/elledégauchirait
nousdégauchirions
vousdégauchiriez
ils/ellesdégauchiraient

Subjunctive

jedégauchisse
tudégauchisses
il/elledégauchisse
nousdégauchissions
vousdégauchissiez
ils/ellesdégauchissent

Subjunctive (imperfect)

jedégauchisse
tudégauchisses
il/elledégauchît
nousdégauchissions
vousdégauchissiez
ils/ellesdégauchissent

Imperative

tudégauchis
nousdégauchissons
vousdégauchissez

Compound tenses

Passé composé

jeai dégauchi
tuas dégauchi
il/ellea dégauchi
nousavons dégauchi
vousavez dégauchi
ils/ellesont dégauchi

Plus-que-parfait

jeavais dégauchi
tuavais dégauchi
il/elleavait dégauchi
nousavions dégauchi
vousaviez dégauchi
ils/ellesavaient dégauchi

Passé antérieur

jeeus dégauchi
tueus dégauchi
il/elleeut dégauchi
nouseûmes dégauchi
vouseûtes dégauchi
ils/elleseurent dégauchi

Futur antérieur

jeaurai dégauchi
tuauras dégauchi
il/elleaura dégauchi
nousaurons dégauchi
vousaurez dégauchi
ils/ellesauront dégauchi

Conditionnel passé

jeaurais dégauchi
tuaurais dégauchi
il/elleaurait dégauchi
nousaurions dégauchi
vousauriez dégauchi
ils/ellesauraient dégauchi

Subjonctif passé

jeaie dégauchi
tuaies dégauchi
il/elleait dégauchi
nousayons dégauchi
vousayez dégauchi
ils/ellesaient dégauchi

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse dégauchi
tueusses dégauchi
il/elleeût dégauchi
nouseussions dégauchi
vouseussiez dégauchi
ils/elleseussent dégauchi

Impératif passé

tuaie dégauchi
nousayons dégauchi
vousayez dégauchi

Other

Present participle

dégauchissant

Past participle

dégauchi

Infinitive

dégauchir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dégauchir" mean?

"dégauchir" means "to plane (a surface)".

How do you conjugate "dégauchir" in the present tense?

The present of "dégauchir" is: je dégauchis, tu dégauchis, il/elle dégauchit, nous dégauchissons, vous dégauchissez, ils/elles dégauchissent.

What is the Passé composé of "dégauchir"?

The passé composé of "dégauchir" is: je ai dégauchi, tu as dégauchi, il/elle a dégauchi, nous avons dégauchi, vous avez dégauchi, ils/elles ont dégauchi.

What is the Imperative of "dégauchir"?

The imperative of "dégauchir" is: tu dégauchis, nous dégauchissons, vous dégauchissez.