← All verbs
Verb conjugation

dégrossir

to rough-hew; to dress down; tell off

Usage

To give something its first, rough shape before refining it — a block of wood or stone (dégrossir une pièce de bois), a plan, an idea. Very commonly used figuratively too: dégrossir quelqu'un means to smooth off someone's rough edges, socially or intellectually.

Examples
  • Le sculpteur dégrossit le bloc de marbre avant les finitions. — The sculptor rough-shapes the marble block before the finishing work.
  • Ce premier brouillon dégrossit le projet. — This first draft rough-shapes the project.
  • Un an à Paris l'a bien dégrossi. — A year in Paris really smoothed off his rough edges.
Common mistake

The figurative 'make someone less unpolished' sense can come across as condescending about the person described — it implies they were unrefined beforehand, so it isn't neutral praise.

Often confused with dégrosser.

Simple tenses

Present

jedégrossis
tudégrossis
il/elledégrossit
nousdégrossissons
vousdégrossissez
ils/ellesdégrossissent

Imperfect

jedégrossissais
tudégrossissais
il/elledégrossissait
nousdégrossissions
vousdégrossissiez
ils/ellesdégrossissaient

Past historic (passé simple)

jedégrossis
tudégrossis
il/elledégrossit
nousdégrossîmes
vousdégrossîtes
ils/ellesdégrossirent

Future

jedégrossirai
tudégrossiras
il/elledégrossira
nousdégrossirons
vousdégrossirez
ils/ellesdégrossiront

Conditional

jedégrossirais
tudégrossirais
il/elledégrossirait
nousdégrossirions
vousdégrossiriez
ils/ellesdégrossiraient

Subjunctive

jedégrossisse
tudégrossisses
il/elledégrossisse
nousdégrossissions
vousdégrossissiez
ils/ellesdégrossissent

Subjunctive (imperfect)

jedégrossisse
tudégrossisses
il/elledégrossît
nousdégrossissions
vousdégrossissiez
ils/ellesdégrossissent

Imperative

tudégrossis
nousdégrossissons
vousdégrossissez

Compound tenses

Passé composé

jeai dégrossi
tuas dégrossi
il/ellea dégrossi
nousavons dégrossi
vousavez dégrossi
ils/ellesont dégrossi

Plus-que-parfait

jeavais dégrossi
tuavais dégrossi
il/elleavait dégrossi
nousavions dégrossi
vousaviez dégrossi
ils/ellesavaient dégrossi

Passé antérieur

jeeus dégrossi
tueus dégrossi
il/elleeut dégrossi
nouseûmes dégrossi
vouseûtes dégrossi
ils/elleseurent dégrossi

Futur antérieur

jeaurai dégrossi
tuauras dégrossi
il/elleaura dégrossi
nousaurons dégrossi
vousaurez dégrossi
ils/ellesauront dégrossi

Conditionnel passé

jeaurais dégrossi
tuaurais dégrossi
il/elleaurait dégrossi
nousaurions dégrossi
vousauriez dégrossi
ils/ellesauraient dégrossi

Subjonctif passé

jeaie dégrossi
tuaies dégrossi
il/elleait dégrossi
nousayons dégrossi
vousayez dégrossi
ils/ellesaient dégrossi

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse dégrossi
tueusses dégrossi
il/elleeût dégrossi
nouseussions dégrossi
vouseussiez dégrossi
ils/elleseussent dégrossi

Impératif passé

tuaie dégrossi
nousayons dégrossi
vousayez dégrossi

Other

Present participle

dégrossissant

Past participle

dégrossi

Infinitive

dégrossir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dégrossir" mean?

"dégrossir" means "to rough-hew; to dress down; tell off".

How do you conjugate "dégrossir" in the present tense?

The present of "dégrossir" is: je dégrossis, tu dégrossis, il/elle dégrossit, nous dégrossissons, vous dégrossissez, ils/elles dégrossissent.

What is the Passé composé of "dégrossir"?

The passé composé of "dégrossir" is: je ai dégrossi, tu as dégrossi, il/elle a dégrossi, nous avons dégrossi, vous avez dégrossi, ils/elles ont dégrossi.

What is the Imperative of "dégrossir"?

The imperative of "dégrossir" is: tu dégrossis, nous dégrossissons, vous dégrossissez.