Verb conjugation

déguerpir

to flee, to run off; to scram, skedaddle, scarper; to bug

Usage

An old-fashioned but still-used verb meaning to clear off, flee, or scram — often as a sharp imperative (Déguerpissez!) or describing someone forced to leave a place in a hurry.

Examples

Les squatteurs ont dû déguerpir. — The squatters had to clear out.
Déguerpis avant que je me fâche! — Scram before I lose my temper!
Le chat a déguerpi dès qu'il nous a vus. — The cat took off the moment it saw us.

Common mistake

Carries an abrupt, slightly theatrical tone — partir or s'en aller are the neutral everyday choices; déguerpir implies being chased off or fleeing, not a calm departure.

Simple tenses

Present

je	déguerpis
tu	déguerpis
il/elle	déguerpit
nous	déguerpissons
vous	déguerpissez
ils/elles	déguerpissent

Imperfect

je	déguerpissais
tu	déguerpissais
il/elle	déguerpissait
nous	déguerpissions
vous	déguerpissiez
ils/elles	déguerpissaient

Past historic (passé simple)

je	déguerpis
tu	déguerpis
il/elle	déguerpit
nous	déguerpîmes
vous	déguerpîtes
ils/elles	déguerpirent

Future

je	déguerpirai
tu	déguerpiras
il/elle	déguerpira
nous	déguerpirons
vous	déguerpirez
ils/elles	déguerpiront

Conditional

je	déguerpirais
tu	déguerpirais
il/elle	déguerpirait
nous	déguerpirions
vous	déguerpiriez
ils/elles	déguerpiraient

Subjunctive

je	déguerpisse
tu	déguerpisses
il/elle	déguerpisse
nous	déguerpissions
vous	déguerpissiez
ils/elles	déguerpissent

Subjunctive (imperfect)

je	déguerpisse
tu	déguerpisses
il/elle	déguerpît
nous	déguerpissions
vous	déguerpissiez
ils/elles	déguerpissent

Imperative

tu	déguerpis
nous	déguerpissons
vous	déguerpissez

Compound tenses

Passé composé

je	ai déguerpi
tu	as déguerpi
il/elle	a déguerpi
nous	avons déguerpi
vous	avez déguerpi
ils/elles	ont déguerpi

Plus-que-parfait

je	avais déguerpi
tu	avais déguerpi
il/elle	avait déguerpi
nous	avions déguerpi
vous	aviez déguerpi
ils/elles	avaient déguerpi

Passé antérieur

je	eus déguerpi
tu	eus déguerpi
il/elle	eut déguerpi
nous	eûmes déguerpi
vous	eûtes déguerpi
ils/elles	eurent déguerpi

Futur antérieur

je	aurai déguerpi
tu	auras déguerpi
il/elle	aura déguerpi
nous	aurons déguerpi
vous	aurez déguerpi
ils/elles	auront déguerpi

Conditionnel passé

je	aurais déguerpi
tu	aurais déguerpi
il/elle	aurait déguerpi
nous	aurions déguerpi
vous	auriez déguerpi
ils/elles	auraient déguerpi

Subjonctif passé

je	aie déguerpi
tu	aies déguerpi
il/elle	ait déguerpi
nous	ayons déguerpi
vous	ayez déguerpi
ils/elles	aient déguerpi

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse déguerpi
tu	eusses déguerpi
il/elle	eût déguerpi
nous	eussions déguerpi
vous	eussiez déguerpi
ils/elles	eussent déguerpi

Impératif passé

tu	aie déguerpi
nous	ayons déguerpi
vous	ayez déguerpi

Other

Present participle

déguerpissant

Past participle

déguerpi

Infinitive

déguerpir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déguerpir" mean?

"déguerpir" means "to flee, to run off; to scram, skedaddle, scarper; to bug".

How do you conjugate "déguerpir" in the present tense?

The present of "déguerpir" is: je déguerpis, tu déguerpis, il/elle déguerpit, nous déguerpissons, vous déguerpissez, ils/elles déguerpissent.

What is the Passé composé of "déguerpir"?

The passé composé of "déguerpir" is: je ai déguerpi, tu as déguerpi, il/elle a déguerpi, nous avons déguerpi, vous avez déguerpi, ils/elles ont déguerpi.

What is the Imperative of "déguerpir"?

The imperative of "déguerpir" is: tu déguerpis, nous déguerpissons, vous déguerpissez.

dégrouper-dégréer-déguerpir-dégueuler-déguignonner