Verb conjugation

déhouiller

to remove coal from

Usage

A technical mining verb: to extract coal (houille) from a seam or gallery. Belongs to coal-mining vocabulary, largely historical now given the decline of French coal mining.

Examples

Les mineurs déhouillaient la veine toute la journée. — The miners were extracting coal from the seam all day.
Cette galerie a été déhouillée dans les années 1950. — This gallery had its coal extracted in the 1950s.
La mine a cessé de déhouiller après la fermeture du puits. — The mine stopped extracting coal after the shaft closed.

Common mistake

A specialist mining term tied to a largely vanished industry in France — a modern learner will meet it mostly in historical texts about the coal-mining regions (Nord, Lorraine), not in everyday speech.

Simple tenses

Present

je	déhouille
tu	déhouilles
il/elle	déhouille
nous	déhouillons
vous	déhouillez
ils/elles	déhouillent

Imperfect

je	déhouillais
tu	déhouillais
il/elle	déhouillait
nous	déhouillions
vous	déhouilliez
ils/elles	déhouillaient

Past historic (passé simple)

je	déhouillai
tu	déhouillas
il/elle	déhouilla
nous	déhouillâmes
vous	déhouillâtes
ils/elles	déhouillèrent

Future

je	déhouillerai
tu	déhouilleras
il/elle	déhouillera
nous	déhouillerons
vous	déhouillerez
ils/elles	déhouilleront

Conditional

je	déhouillerais
tu	déhouillerais
il/elle	déhouillerait
nous	déhouillerions
vous	déhouilleriez
ils/elles	déhouilleraient

Subjunctive

je	déhouille
tu	déhouilles
il/elle	déhouille
nous	déhouillions
vous	déhouilliez
ils/elles	déhouillent

Subjunctive (imperfect)

je	déhouillasse
tu	déhouillasses
il/elle	déhouillât
nous	déhouillassions
vous	déhouillassiez
ils/elles	déhouillassent

Imperative

tu	déhouille
nous	déhouillons
vous	déhouillez

Compound tenses

Passé composé

je	ai déhouillé
tu	as déhouillé
il/elle	a déhouillé
nous	avons déhouillé
vous	avez déhouillé
ils/elles	ont déhouillé

Plus-que-parfait

je	avais déhouillé
tu	avais déhouillé
il/elle	avait déhouillé
nous	avions déhouillé
vous	aviez déhouillé
ils/elles	avaient déhouillé

Passé antérieur

je	eus déhouillé
tu	eus déhouillé
il/elle	eut déhouillé
nous	eûmes déhouillé
vous	eûtes déhouillé
ils/elles	eurent déhouillé

Futur antérieur

je	aurai déhouillé
tu	auras déhouillé
il/elle	aura déhouillé
nous	aurons déhouillé
vous	aurez déhouillé
ils/elles	auront déhouillé

Conditionnel passé

je	aurais déhouillé
tu	aurais déhouillé
il/elle	aurait déhouillé
nous	aurions déhouillé
vous	auriez déhouillé
ils/elles	auraient déhouillé

Subjonctif passé

je	aie déhouillé
tu	aies déhouillé
il/elle	ait déhouillé
nous	ayons déhouillé
vous	ayez déhouillé
ils/elles	aient déhouillé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse déhouillé
tu	eusses déhouillé
il/elle	eût déhouillé
nous	eussions déhouillé
vous	eussiez déhouillé
ils/elles	eussent déhouillé

Impératif passé

tu	aie déhouillé
nous	ayons déhouillé
vous	ayez déhouillé

Other

Present participle

déhouillant

Past participle

déhouillé

Infinitive

déhouiller

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "déhouiller" mean?

"déhouiller" means "to remove coal from".

How do you conjugate "déhouiller" in the present tense?

The present of "déhouiller" is: je déhouille, tu déhouilles, il/elle déhouille, nous déhouillons, vous déhouillez, ils/elles déhouillent.

What is the Passé composé of "déhouiller"?

The passé composé of "déhouiller" is: je ai déhouillé, tu as déhouillé, il/elle a déhouillé, nous avons déhouillé, vous avez déhouillé, ils/elles ont déhouillé.

What is the Imperative of "déhouiller"?

The imperative of "déhouiller" is: tu déhouille, nous déhouillons, vous déhouillez.

déhancher-déharnacher-déhouiller-déifier-déjanter