← All verbs
Verb conjugation

délinquer

to commit a crime

Usage

To commit an offense or crime — the verb behind délinquant (offender) and délit (offense), used mainly in legal, criminological, and social-policy writing (des jeunes qui délinquent, cesser de délinquer).

Examples
  • Ces jeunes ont commencé à délinquer très tôt.These young people started offending very early.
  • Le programme vise à empêcher les mineurs de délinquer.The program aims to stop minors from offending.
  • Il n'a jamais délinqué avant cette affaire.He had never offended before this case.
Common mistake

A criminology/legal register word built around the noun délinquance — a learner is far more likely to need délinquance or délinquant than this rarer verb form itself.

Simple tenses

Present

jedélinque
tudélinques
il/elledélinque
nousdélinquons
vousdélinquez
ils/ellesdélinquent

Imperfect

jedélinquais
tudélinquais
il/elledélinquait
nousdélinquions
vousdélinquiez
ils/ellesdélinquaient

Past historic (passé simple)

jedélinquai
tudélinquas
il/elledélinqua
nousdélinquâmes
vousdélinquâtes
ils/ellesdélinquèrent

Future

jedélinquerai
tudélinqueras
il/elledélinquera
nousdélinquerons
vousdélinquerez
ils/ellesdélinqueront

Conditional

jedélinquerais
tudélinquerais
il/elledélinquerait
nousdélinquerions
vousdélinqueriez
ils/ellesdélinqueraient

Subjunctive

jedélinque
tudélinques
il/elledélinque
nousdélinquions
vousdélinquiez
ils/ellesdélinquent

Subjunctive (imperfect)

jedélinquasse
tudélinquasses
il/elledélinquât
nousdélinquassions
vousdélinquassiez
ils/ellesdélinquassent

Imperative

tudélinque
nousdélinquons
vousdélinquez

Compound tenses

Passé composé

jeai délinqué
tuas délinqué
il/ellea délinqué
nousavons délinqué
vousavez délinqué
ils/ellesont délinqué

Plus-que-parfait

jeavais délinqué
tuavais délinqué
il/elleavait délinqué
nousavions délinqué
vousaviez délinqué
ils/ellesavaient délinqué

Passé antérieur

jeeus délinqué
tueus délinqué
il/elleeut délinqué
nouseûmes délinqué
vouseûtes délinqué
ils/elleseurent délinqué

Futur antérieur

jeaurai délinqué
tuauras délinqué
il/elleaura délinqué
nousaurons délinqué
vousaurez délinqué
ils/ellesauront délinqué

Conditionnel passé

jeaurais délinqué
tuaurais délinqué
il/elleaurait délinqué
nousaurions délinqué
vousauriez délinqué
ils/ellesauraient délinqué

Subjonctif passé

jeaie délinqué
tuaies délinqué
il/elleait délinqué
nousayons délinqué
vousayez délinqué
ils/ellesaient délinqué

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse délinqué
tueusses délinqué
il/elleeût délinqué
nouseussions délinqué
vouseussiez délinqué
ils/elleseussent délinqué

Impératif passé

tuaie délinqué
nousayons délinqué
vousayez délinqué

Other

Present participle

délinquant

Past participle

délinqué

Infinitive

délinquer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "délinquer" mean?

"délinquer" means "to commit a crime".

How do you conjugate "délinquer" in the present tense?

The present of "délinquer" is: je délinque, tu délinques, il/elle délinque, nous délinquons, vous délinquez, ils/elles délinquent.

What is the Passé composé of "délinquer"?

The passé composé of "délinquer" is: je ai délinqué, tu as délinqué, il/elle a délinqué, nous avons délinqué, vous avez délinqué, ils/elles ont délinqué.

What is the Imperative of "délinquer"?

The imperative of "délinquer" is: tu délinque, nous délinquons, vous délinquez.