Verb conjugation

dépoussiérer

to dust; to do the dusting; to update, to make current

Usage

Literally to remove dust (dépoussiérer les étagères), but just as common figuratively to mean modernizing or freshening up something old-fashioned — dépoussiérer une image, une institution, un règlement.

Examples

Elle a dépoussiéré les étagères avant l'arrivée des invités. — She dusted off the shelves before the guests arrived.
Le nouveau directeur veut dépoussiérer l'image de l'entreprise. — The new director wants to modernize the company's image.
Ce remake dépoussière un classique du cinéma. — This remake gives a classic film a modern update.

Common mistake

The figurative 'modernize' sense is extremely common in French journalism and marketing — don't assume it's always about literal dust removal.

Simple tenses

Present

je	dépoussière
tu	dépoussières
il/elle	dépoussière
nous	dépoussiérons
vous	dépoussiérez
ils/elles	dépoussièrent

Imperfect

je	dépoussiérais
tu	dépoussiérais
il/elle	dépoussiérait
nous	dépoussiérions
vous	dépoussiériez
ils/elles	dépoussiéraient

Past historic (passé simple)

je	dépoussiérai
tu	dépoussiéras
il/elle	dépoussiéra
nous	dépoussiérâmes
vous	dépoussiérâtes
ils/elles	dépoussiérèrent

Future

je	dépoussièrerai
tu	dépoussièreras
il/elle	dépoussièrera
nous	dépoussièrerons
vous	dépoussièrerez
ils/elles	dépoussièreront

Conditional

je	dépoussièrerais
tu	dépoussièrerais
il/elle	dépoussièrerait
nous	dépoussièrerions
vous	dépoussièreriez
ils/elles	dépoussièreraient

Subjunctive

je	dépoussière
tu	dépoussières
il/elle	dépoussière
nous	dépoussiérions
vous	dépoussiériez
ils/elles	dépoussièrent

Subjunctive (imperfect)

je	dépoussiérasse
tu	dépoussiérasses
il/elle	dépoussiérât
nous	dépoussiérassions
vous	dépoussiérassiez
ils/elles	dépoussiérassent

Imperative

tu	dépoussière
nous	dépoussiérons
vous	dépoussiérez

Compound tenses

Passé composé

je	ai dépoussiéré
tu	as dépoussiéré
il/elle	a dépoussiéré
nous	avons dépoussiéré
vous	avez dépoussiéré
ils/elles	ont dépoussiéré

Plus-que-parfait

je	avais dépoussiéré
tu	avais dépoussiéré
il/elle	avait dépoussiéré
nous	avions dépoussiéré
vous	aviez dépoussiéré
ils/elles	avaient dépoussiéré

Passé antérieur

je	eus dépoussiéré
tu	eus dépoussiéré
il/elle	eut dépoussiéré
nous	eûmes dépoussiéré
vous	eûtes dépoussiéré
ils/elles	eurent dépoussiéré

Futur antérieur

je	aurai dépoussiéré
tu	auras dépoussiéré
il/elle	aura dépoussiéré
nous	aurons dépoussiéré
vous	aurez dépoussiéré
ils/elles	auront dépoussiéré

Conditionnel passé

je	aurais dépoussiéré
tu	aurais dépoussiéré
il/elle	aurait dépoussiéré
nous	aurions dépoussiéré
vous	auriez dépoussiéré
ils/elles	auraient dépoussiéré

Subjonctif passé

je	aie dépoussiéré
tu	aies dépoussiéré
il/elle	ait dépoussiéré
nous	ayons dépoussiéré
vous	ayez dépoussiéré
ils/elles	aient dépoussiéré

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse dépoussiéré
tu	eusses dépoussiéré
il/elle	eût dépoussiéré
nous	eussions dépoussiéré
vous	eussiez dépoussiéré
ils/elles	eussent dépoussiéré

Impératif passé

tu	aie dépoussiéré
nous	ayons dépoussiéré
vous	ayez dépoussiéré

Other

Present participle

dépoussiérant

Past participle

dépoussiéré

Infinitive

dépoussiérer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dépoussiérer" mean?

"dépoussiérer" means "to dust; to do the dusting; to update, to make current".

How do you conjugate "dépoussiérer" in the present tense?

The present of "dépoussiérer" is: je dépoussière, tu dépoussières, il/elle dépoussière, nous dépoussiérons, vous dépoussiérez, ils/elles dépoussièrent.

What is the Passé composé of "dépoussiérer"?

The passé composé of "dépoussiérer" is: je ai dépoussiéré, tu as dépoussiéré, il/elle a dépoussiéré, nous avons dépoussiéré, vous avez dépoussiéré, ils/elles ont dépoussiéré.

What is the Imperative of "dépoussiérer"?

The imperative of "dépoussiérer" is: tu dépoussière, nous dépoussiérons, vous dépoussiérez.

dépouiller-dépourvoir-dépoussiérer-dépoétiser-dépraver