Verb conjugation

désarrimer

to shift (move something that had been placed somewhere)

Usage

A nautical/cargo term: to unstow or unlash cargo that had been secured for transport (arrimer). Belongs to shipping and freight vocabulary, not general use.

Examples

Les dockers ont désarrimé les conteneurs avant le déchargement. — The dockworkers unlashed the containers before unloading.
Une mauvaise mer peut désarrimer une cargaison mal fixée. — Rough seas can shift a poorly secured, unlashed cargo.
Il faut désarrimer soigneusement chaque caisse. — Each crate needs to be carefully unlashed.

Common mistake

This is specialized freight/shipping vocabulary — for general "unloading" or "unpacking," décharger or déballer is what a native speaker would actually use.

Simple tenses

Present

je	désarrime
tu	désarrimes
il/elle	désarrime
nous	désarrimons
vous	désarrimez
ils/elles	désarriment

Imperfect

je	désarrimais
tu	désarrimais
il/elle	désarrimait
nous	désarrimions
vous	désarrimiez
ils/elles	désarrimaient

Past historic (passé simple)

je	désarrimai
tu	désarrimas
il/elle	désarrima
nous	désarrimâmes
vous	désarrimâtes
ils/elles	désarrimèrent

Future

je	désarrimerai
tu	désarrimeras
il/elle	désarrimera
nous	désarrimerons
vous	désarrimerez
ils/elles	désarrimeront

Conditional

je	désarrimerais
tu	désarrimerais
il/elle	désarrimerait
nous	désarrimerions
vous	désarrimeriez
ils/elles	désarrimeraient

Subjunctive

je	désarrime
tu	désarrimes
il/elle	désarrime
nous	désarrimions
vous	désarrimiez
ils/elles	désarriment

Subjunctive (imperfect)

je	désarrimasse
tu	désarrimasses
il/elle	désarrimât
nous	désarrimassions
vous	désarrimassiez
ils/elles	désarrimassent

Imperative

tu	désarrime
nous	désarrimons
vous	désarrimez

Compound tenses

Passé composé

je	ai désarrimé
tu	as désarrimé
il/elle	a désarrimé
nous	avons désarrimé
vous	avez désarrimé
ils/elles	ont désarrimé

Plus-que-parfait

je	avais désarrimé
tu	avais désarrimé
il/elle	avait désarrimé
nous	avions désarrimé
vous	aviez désarrimé
ils/elles	avaient désarrimé

Passé antérieur

je	eus désarrimé
tu	eus désarrimé
il/elle	eut désarrimé
nous	eûmes désarrimé
vous	eûtes désarrimé
ils/elles	eurent désarrimé

Futur antérieur

je	aurai désarrimé
tu	auras désarrimé
il/elle	aura désarrimé
nous	aurons désarrimé
vous	aurez désarrimé
ils/elles	auront désarrimé

Conditionnel passé

je	aurais désarrimé
tu	aurais désarrimé
il/elle	aurait désarrimé
nous	aurions désarrimé
vous	auriez désarrimé
ils/elles	auraient désarrimé

Subjonctif passé

je	aie désarrimé
tu	aies désarrimé
il/elle	ait désarrimé
nous	ayons désarrimé
vous	ayez désarrimé
ils/elles	aient désarrimé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse désarrimé
tu	eusses désarrimé
il/elle	eût désarrimé
nous	eussions désarrimé
vous	eussiez désarrimé
ils/elles	eussent désarrimé

Impératif passé

tu	aie désarrimé
nous	ayons désarrimé
vous	ayez désarrimé

Other

Present participle

désarrimant

Past participle

désarrimé

Infinitive

désarrimer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "désarrimer" mean?

"désarrimer" means "to shift (move something that had been placed somewhere)".

How do you conjugate "désarrimer" in the present tense?

The present of "désarrimer" is: je désarrime, tu désarrimes, il/elle désarrime, nous désarrimons, vous désarrimez, ils/elles désarriment.

What is the Passé composé of "désarrimer"?

The passé composé of "désarrimer" is: je ai désarrimé, tu as désarrimé, il/elle a désarrimé, nous avons désarrimé, vous avez désarrimé, ils/elles ont désarrimé.

What is the Imperative of "désarrimer"?

The imperative of "désarrimer" is: tu désarrime, nous désarrimons, vous désarrimez.

désargenter-désarmer-désarrimer-désarticuler-désarçonner