Present
| je | détonne |
| tu | détonnes |
| il/elle | détonne |
| nous | détonnons |
| vous | détonnez |
| ils/elles | détonnent |
to sing out of tune; to stick out, to stick out like a sore thumb
To clash or stand out inappropriately — of a color that doesn't match, a musical note that's off-key, or a remark that feels out of place: cette couleur détonne dans la pièce, sa remarque détonnait dans ce contexte sérieux. Despite the near-identical spelling, it has nothing to do with explosions.
Détonner (two 'n's, to clash/be out of tune) is not the same verb as détoner (one 'n', to explode) — despite looking almost identical on the page, they share no meaning, and swapping the spelling changes the sentence entirely.
Often confused with détoner.
| je | détonne |
| tu | détonnes |
| il/elle | détonne |
| nous | détonnons |
| vous | détonnez |
| ils/elles | détonnent |
| je | détonnais |
| tu | détonnais |
| il/elle | détonnait |
| nous | détonnions |
| vous | détonniez |
| ils/elles | détonnaient |
| je | détonnai |
| tu | détonnas |
| il/elle | détonna |
| nous | détonnâmes |
| vous | détonnâtes |
| ils/elles | détonnèrent |
| je | détonnerai |
| tu | détonneras |
| il/elle | détonnera |
| nous | détonnerons |
| vous | détonnerez |
| ils/elles | détonneront |
| je | détonnerais |
| tu | détonnerais |
| il/elle | détonnerait |
| nous | détonnerions |
| vous | détonneriez |
| ils/elles | détonneraient |
| je | détonne |
| tu | détonnes |
| il/elle | détonne |
| nous | détonnions |
| vous | détonniez |
| ils/elles | détonnent |
| je | détonnasse |
| tu | détonnasses |
| il/elle | détonnât |
| nous | détonnassions |
| vous | détonnassiez |
| ils/elles | détonnassent |
| tu | détonne |
| nous | détonnons |
| vous | détonnez |
| je | ai détonné |
| tu | as détonné |
| il/elle | a détonné |
| nous | avons détonné |
| vous | avez détonné |
| ils/elles | ont détonné |
| je | avais détonné |
| tu | avais détonné |
| il/elle | avait détonné |
| nous | avions détonné |
| vous | aviez détonné |
| ils/elles | avaient détonné |
| je | eus détonné |
| tu | eus détonné |
| il/elle | eut détonné |
| nous | eûmes détonné |
| vous | eûtes détonné |
| ils/elles | eurent détonné |
| je | aurai détonné |
| tu | auras détonné |
| il/elle | aura détonné |
| nous | aurons détonné |
| vous | aurez détonné |
| ils/elles | auront détonné |
| je | aurais détonné |
| tu | aurais détonné |
| il/elle | aurait détonné |
| nous | aurions détonné |
| vous | auriez détonné |
| ils/elles | auraient détonné |
| je | aie détonné |
| tu | aies détonné |
| il/elle | ait détonné |
| nous | ayons détonné |
| vous | ayez détonné |
| ils/elles | aient détonné |
| je | eusse détonné |
| tu | eusses détonné |
| il/elle | eût détonné |
| nous | eussions détonné |
| vous | eussiez détonné |
| ils/elles | eussent détonné |
| tu | aie détonné |
| nous | ayons détonné |
| vous | ayez détonné |
| détonnant |
| détonné |
| détonner |
Want to practice? Try a conjugation exercise.
"détonner" means "to sing out of tune; to stick out, to stick out like a sore thumb".
The present of "détonner" is: je détonne, tu détonnes, il/elle détonne, nous détonnons, vous détonnez, ils/elles détonnent.
The passé composé of "détonner" is: je ai détonné, tu as détonné, il/elle a détonné, nous avons détonné, vous avez détonné, ils/elles ont détonné.
The imperative of "détonner" is: tu détonne, nous détonnons, vous détonnez.