← All verbs
Verb conjugation

desceller

to break the seal of, unseal; to free, pull free

Usage

To unseal or pry loose something that was fixed, cemented, or sealed in place — desceller une pierre du mur, desceller un coffre-fort. Mostly concrete and physical, occasionally figurative (desceller un mystère, to bring a hidden truth to light).

Examples
  • Les vandales ont descellé plusieurs pierres du monument.Vandals pried loose several stones from the monument.
  • Il a fallu desceller la plaque pour accéder au mécanisme.The plate had to be unsealed to access the mechanism.
  • Le tremblement de terre a descellé les fondations de l'immeuble.The earthquake loosened the building's foundations.
Common mistake

Easy to confuse with two near-homophones: desseller (to unsaddle a horse) and déceler (to detect, to notice) — all three sound almost identical but have completely different meanings; desceller is specifically about breaking a physical seal or fixing.

Simple tenses

Present

jedescelle
tudescelles
il/elledescelle
nousdescellons
vousdescellez
ils/ellesdescellent

Imperfect

jedescellais
tudescellais
il/elledescellait
nousdescellions
vousdescelliez
ils/ellesdescellaient

Past historic (passé simple)

jedescellai
tudescellas
il/elledescella
nousdescellâmes
vousdescellâtes
ils/ellesdescellèrent

Future

jedescellerai
tudescelleras
il/elledescellera
nousdescellerons
vousdescellerez
ils/ellesdescelleront

Conditional

jedescellerais
tudescellerais
il/elledescellerait
nousdescellerions
vousdescelleriez
ils/ellesdescelleraient

Subjunctive

jedescelle
tudescelles
il/elledescelle
nousdescellions
vousdescelliez
ils/ellesdescellent

Subjunctive (imperfect)

jedescellasse
tudescellasses
il/elledescellât
nousdescellassions
vousdescellassiez
ils/ellesdescellassent

Imperative

tudescelle
nousdescellons
vousdescellez

Compound tenses

Passé composé

jeai descellé
tuas descellé
il/ellea descellé
nousavons descellé
vousavez descellé
ils/ellesont descellé

Plus-que-parfait

jeavais descellé
tuavais descellé
il/elleavait descellé
nousavions descellé
vousaviez descellé
ils/ellesavaient descellé

Passé antérieur

jeeus descellé
tueus descellé
il/elleeut descellé
nouseûmes descellé
vouseûtes descellé
ils/elleseurent descellé

Futur antérieur

jeaurai descellé
tuauras descellé
il/elleaura descellé
nousaurons descellé
vousaurez descellé
ils/ellesauront descellé

Conditionnel passé

jeaurais descellé
tuaurais descellé
il/elleaurait descellé
nousaurions descellé
vousauriez descellé
ils/ellesauraient descellé

Subjonctif passé

jeaie descellé
tuaies descellé
il/elleait descellé
nousayons descellé
vousayez descellé
ils/ellesaient descellé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse descellé
tueusses descellé
il/elleeût descellé
nouseussions descellé
vouseussiez descellé
ils/elleseussent descellé

Impératif passé

tuaie descellé
nousayons descellé
vousayez descellé

Other

Present participle

descellant

Past participle

descellé

Infinitive

desceller

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "desceller" mean?

"desceller" means "to break the seal of, unseal; to free, pull free".

How do you conjugate "desceller" in the present tense?

The present of "desceller" is: je descelle, tu descelles, il/elle descelle, nous descellons, vous descellez, ils/elles descellent.

What is the Passé composé of "desceller"?

The passé composé of "desceller" is: je ai descellé, tu as descellé, il/elle a descellé, nous avons descellé, vous avez descellé, ils/elles ont descellé.

What is the Imperative of "desceller"?

The imperative of "desceller" is: tu descelle, nous descellons, vous descellez.