Verb conjugation

dicter

to dictate

Usage

To dictate — literally reading text aloud for someone to write down (dicter une lettre), and figuratively to impose or determine something (les circonstances dictent notre décision, circumstances dictate our decision).

Examples

Le patron a dicté une lettre à sa secrétaire. — The boss dictated a letter to his secretary.
La maîtresse dicte un texte aux élèves chaque semaine. — The teacher dictates a text to the students every week.
Ce sont les besoins du marché qui dictent nos choix. — It's market demand that dictates our choices.

Common mistake

Learners sometimes use dicter where imposer or exiger would fit better for 'to insist on' — dicter specifically implies laying down terms or conditions from a position of authority or necessity, not just wanting something.

Simple tenses

Present

je	dicte
tu	dictes
il/elle	dicte
nous	dictons
vous	dictez
ils/elles	dictent

Imperfect

je	dictais
tu	dictais
il/elle	dictait
nous	dictions
vous	dictiez
ils/elles	dictaient

Past historic (passé simple)

je	dictai
tu	dictas
il/elle	dicta
nous	dictâmes
vous	dictâtes
ils/elles	dictèrent

Future

je	dicterai
tu	dicteras
il/elle	dictera
nous	dicterons
vous	dicterez
ils/elles	dicteront

Conditional

je	dicterais
tu	dicterais
il/elle	dicterait
nous	dicterions
vous	dicteriez
ils/elles	dicteraient

Subjunctive

je	dicte
tu	dictes
il/elle	dicte
nous	dictions
vous	dictiez
ils/elles	dictent

Subjunctive (imperfect)

je	dictasse
tu	dictasses
il/elle	dictât
nous	dictassions
vous	dictassiez
ils/elles	dictassent

Imperative

tu	dicte
nous	dictons
vous	dictez

Compound tenses

Passé composé

je	ai dicté
tu	as dicté
il/elle	a dicté
nous	avons dicté
vous	avez dicté
ils/elles	ont dicté

Plus-que-parfait

je	avais dicté
tu	avais dicté
il/elle	avait dicté
nous	avions dicté
vous	aviez dicté
ils/elles	avaient dicté

Passé antérieur

je	eus dicté
tu	eus dicté
il/elle	eut dicté
nous	eûmes dicté
vous	eûtes dicté
ils/elles	eurent dicté

Futur antérieur

je	aurai dicté
tu	auras dicté
il/elle	aura dicté
nous	aurons dicté
vous	aurez dicté
ils/elles	auront dicté

Conditionnel passé

je	aurais dicté
tu	aurais dicté
il/elle	aurait dicté
nous	aurions dicté
vous	auriez dicté
ils/elles	auraient dicté

Subjonctif passé

je	aie dicté
tu	aies dicté
il/elle	ait dicté
nous	ayons dicté
vous	ayez dicté
ils/elles	aient dicté

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse dicté
tu	eusses dicté
il/elle	eût dicté
nous	eussions dicté
vous	eussiez dicté
ils/elles	eussent dicté

Impératif passé

tu	aie dicté
nous	ayons dicté
vous	ayez dicté

Other

Present participle

dictant

Past participle

dicté

Infinitive

dicter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dicter" mean?

"dicter" means "to dictate".

How do you conjugate "dicter" in the present tense?

The present of "dicter" is: je dicte, tu dictes, il/elle dicte, nous dictons, vous dictez, ils/elles dictent.

What is the Passé composé of "dicter"?

The passé composé of "dicter" is: je ai dicté, tu as dicté, il/elle a dicté, nous avons dicté, vous avez dicté, ils/elles ont dicté.

What is the Imperative of "dicter"?

The imperative of "dicter" is: tu dicte, nous dictons, vous dictez.

diaphragmer-diaprer-dicter-diffamer-diffluer