← All verbs
Verb conjugation

disjoindre

to separate; to come apart, separate

Usage

"To disjoin" or "to separate" — the direct opposite of joindre, used literally (disjoindre deux pièces) and in legal/administrative language for separating cases or procedures (disjoindre une affaire).

Examples
  • Le mécanicien a disjoint les deux tuyaux.The mechanic separated the two pipes.
  • Le juge a décidé de disjoindre les deux dossiers.The judge decided to separate the two cases.
  • Ces éléments ne peuvent pas être disjoints.These elements cannot be separated.
Common mistake

In everyday speech séparer covers this meaning fine — disjoindre is mostly reserved for technical, legal, or formal contexts, so reaching for it in casual conversation sounds overly formal.

Often confused with joindre.

Simple tenses

Present

jedisjoins
tudisjoins
il/elledisjoint
nousdisjoignons
vousdisjoignez
ils/ellesdisjoignent

Imperfect

jedisjoignais
tudisjoignais
il/elledisjoignait
nousdisjoignions
vousdisjoigniez
ils/ellesdisjoignaient

Past historic (passé simple)

jedisjoignis
tudisjoignis
il/elledisjoignit
nousdisjoignîmes
vousdisjoignîtes
ils/ellesdisjoignirent

Future

jedisjoindrai
tudisjoindras
il/elledisjoindra
nousdisjoindrons
vousdisjoindrez
ils/ellesdisjoindront

Conditional

jedisjoindrais
tudisjoindrais
il/elledisjoindrait
nousdisjoindrions
vousdisjoindriez
ils/ellesdisjoindraient

Subjunctive

jedisjoigne
tudisjoignes
il/elledisjoigne
nousdisjoignions
vousdisjoigniez
ils/ellesdisjoignent

Subjunctive (imperfect)

jedisjoignisse
tudisjoignisses
il/elledisjoignît
nousdisjoignissions
vousdisjoignissiez
ils/ellesdisjoignissent

Imperative

tudisjoins
nousdisjoignons
vousdisjoignez

Compound tenses

Passé composé

jeai disjoint
tuas disjoint
il/ellea disjoint
nousavons disjoint
vousavez disjoint
ils/ellesont disjoint

Plus-que-parfait

jeavais disjoint
tuavais disjoint
il/elleavait disjoint
nousavions disjoint
vousaviez disjoint
ils/ellesavaient disjoint

Passé antérieur

jeeus disjoint
tueus disjoint
il/elleeut disjoint
nouseûmes disjoint
vouseûtes disjoint
ils/elleseurent disjoint

Futur antérieur

jeaurai disjoint
tuauras disjoint
il/elleaura disjoint
nousaurons disjoint
vousaurez disjoint
ils/ellesauront disjoint

Conditionnel passé

jeaurais disjoint
tuaurais disjoint
il/elleaurait disjoint
nousaurions disjoint
vousauriez disjoint
ils/ellesauraient disjoint

Subjonctif passé

jeaie disjoint
tuaies disjoint
il/elleait disjoint
nousayons disjoint
vousayez disjoint
ils/ellesaient disjoint

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse disjoint
tueusses disjoint
il/elleeût disjoint
nouseussions disjoint
vouseussiez disjoint
ils/elleseussent disjoint

Impératif passé

tuaie disjoint
nousayons disjoint
vousayez disjoint

Other

Present participle

disjoignant

Past participle

disjoint

Infinitive

disjoindre

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "disjoindre" mean?

"disjoindre" means "to separate; to come apart, separate".

How do you conjugate "disjoindre" in the present tense?

The present of "disjoindre" is: je disjoins, tu disjoins, il/elle disjoint, nous disjoignons, vous disjoignez, ils/elles disjoignent.

What is the Passé composé of "disjoindre"?

The passé composé of "disjoindre" is: je ai disjoint, tu as disjoint, il/elle a disjoint, nous avons disjoint, vous avez disjoint, ils/elles ont disjoint.

What is the Imperative of "disjoindre"?

The imperative of "disjoindre" is: tu disjoins, nous disjoignons, vous disjoignez.