Verb conjugation

disturber

to disturb

Usage

A rare, archaic legal term for disturbing someone's possession or enjoyment of property (disturber la jouissance d'un bien) — largely obsolete, replaced by déranger or troubler in modern usage and now confined to old legal texts.

Examples

L'ancien texte parlait de disturber la possession d'autrui. — The old text spoke of disturbing another's possession.
Ce terme n'est plus guère employé que dans le droit ancien. — This term is barely used outside of old legal texts anymore.
On disturbait jadis la jouissance d'un fief. — One would once disturb the enjoyment of a fief.

Common mistake

This is not a word a learner will ever need to produce — it survives only in historical legal French; troubler or déranger cover the same ground today.

Often confused with troubler.

Simple tenses

Present

je	disturbe
tu	disturbes
il/elle	disturbe
nous	disturbons
vous	disturbez
ils/elles	disturbent

Imperfect

je	disturbais
tu	disturbais
il/elle	disturbait
nous	disturbions
vous	disturbiez
ils/elles	disturbaient

Past historic (passé simple)

je	disturbai
tu	disturbas
il/elle	disturba
nous	disturbâmes
vous	disturbâtes
ils/elles	disturbèrent

Future

je	disturberai
tu	disturberas
il/elle	disturbera
nous	disturberons
vous	disturberez
ils/elles	disturberont

Conditional

je	disturberais
tu	disturberais
il/elle	disturberait
nous	disturberions
vous	disturberiez
ils/elles	disturberaient

Subjunctive

je	disturbe
tu	disturbes
il/elle	disturbe
nous	disturbions
vous	disturbiez
ils/elles	disturbent

Subjunctive (imperfect)

je	disturbasse
tu	disturbasses
il/elle	disturbât
nous	disturbassions
vous	disturbassiez
ils/elles	disturbassent

Imperative

tu	disturbe
nous	disturbons
vous	disturbez

Compound tenses

Passé composé

je	ai disturbé
tu	as disturbé
il/elle	a disturbé
nous	avons disturbé
vous	avez disturbé
ils/elles	ont disturbé

Plus-que-parfait

je	avais disturbé
tu	avais disturbé
il/elle	avait disturbé
nous	avions disturbé
vous	aviez disturbé
ils/elles	avaient disturbé

Passé antérieur

je	eus disturbé
tu	eus disturbé
il/elle	eut disturbé
nous	eûmes disturbé
vous	eûtes disturbé
ils/elles	eurent disturbé

Futur antérieur

je	aurai disturbé
tu	auras disturbé
il/elle	aura disturbé
nous	aurons disturbé
vous	aurez disturbé
ils/elles	auront disturbé

Conditionnel passé

je	aurais disturbé
tu	aurais disturbé
il/elle	aurait disturbé
nous	aurions disturbé
vous	auriez disturbé
ils/elles	auraient disturbé

Subjonctif passé

je	aie disturbé
tu	aies disturbé
il/elle	ait disturbé
nous	ayons disturbé
vous	ayez disturbé
ils/elles	aient disturbé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse disturbé
tu	eusses disturbé
il/elle	eût disturbé
nous	eussions disturbé
vous	eussiez disturbé
ils/elles	eussent disturbé

Impératif passé

tu	aie disturbé
nous	ayons disturbé
vous	ayez disturbé

Other

Present participle

disturbant

Past participle

disturbé

Infinitive

disturber

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "disturber" mean?

"disturber" means "to disturb".

How do you conjugate "disturber" in the present tense?

The present of "disturber" is: je disturbe, tu disturbes, il/elle disturbe, nous disturbons, vous disturbez, ils/elles disturbent.

What is the Passé composé of "disturber"?

The passé composé of "disturber" is: je ai disturbé, tu as disturbé, il/elle a disturbé, nous avons disturbé, vous avez disturbé, ils/elles ont disturbé.

What is the Imperative of "disturber"?

The imperative of "disturber" is: tu disturbe, nous disturbons, vous disturbez.

distraire-distribuer-disturber-divaguer-diverger