← All verbs
Verb conjugation

dodeliner

to cradle, rock (e.g. a baby, in one's arms); to sway, shake (e.g. a body part)

Usage

Almost always used in the fixed phrase dodeliner de la tête — to nod or sway one's head gently, as in drowsiness, agreement, or old age. Rarely used with any other object.

Examples
  • Le vieil homme dodelinait de la tête en écoutant.The old man nodded his head gently as he listened.
  • Le bébé dodelinait de la tête, sur le point de s'endormir.The baby's head was nodding, on the verge of sleep.
  • Il dodelinait de la tête au rythme de la musique.He swayed his head gently to the rhythm of the music.
Common mistake

This verb almost never appears without de la tête — learners who try to use it alone ("il dodeline") produce something that sounds incomplete to native ears.

Simple tenses

Present

jedodeline
tudodelines
il/elledodeline
nousdodelinons
vousdodelinez
ils/ellesdodelinent

Imperfect

jedodelinais
tudodelinais
il/elledodelinait
nousdodelinions
vousdodeliniez
ils/ellesdodelinaient

Past historic (passé simple)

jedodelinai
tudodelinas
il/elledodelina
nousdodelinâmes
vousdodelinâtes
ils/ellesdodelinèrent

Future

jedodelinerai
tudodelineras
il/elledodelinera
nousdodelinerons
vousdodelinerez
ils/ellesdodelineront

Conditional

jedodelinerais
tudodelinerais
il/elledodelinerait
nousdodelinerions
vousdodelineriez
ils/ellesdodelineraient

Subjunctive

jedodeline
tudodelines
il/elledodeline
nousdodelinions
vousdodeliniez
ils/ellesdodelinent

Subjunctive (imperfect)

jedodelinasse
tudodelinasses
il/elledodelinât
nousdodelinassions
vousdodelinassiez
ils/ellesdodelinassent

Imperative

tudodeline
nousdodelinons
vousdodelinez

Compound tenses

Passé composé

jeai dodeliné
tuas dodeliné
il/ellea dodeliné
nousavons dodeliné
vousavez dodeliné
ils/ellesont dodeliné

Plus-que-parfait

jeavais dodeliné
tuavais dodeliné
il/elleavait dodeliné
nousavions dodeliné
vousaviez dodeliné
ils/ellesavaient dodeliné

Passé antérieur

jeeus dodeliné
tueus dodeliné
il/elleeut dodeliné
nouseûmes dodeliné
vouseûtes dodeliné
ils/elleseurent dodeliné

Futur antérieur

jeaurai dodeliné
tuauras dodeliné
il/elleaura dodeliné
nousaurons dodeliné
vousaurez dodeliné
ils/ellesauront dodeliné

Conditionnel passé

jeaurais dodeliné
tuaurais dodeliné
il/elleaurait dodeliné
nousaurions dodeliné
vousauriez dodeliné
ils/ellesauraient dodeliné

Subjonctif passé

jeaie dodeliné
tuaies dodeliné
il/elleait dodeliné
nousayons dodeliné
vousayez dodeliné
ils/ellesaient dodeliné

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse dodeliné
tueusses dodeliné
il/elleeût dodeliné
nouseussions dodeliné
vouseussiez dodeliné
ils/elleseussent dodeliné

Impératif passé

tuaie dodeliné
nousayons dodeliné
vousayez dodeliné

Other

Present participle

dodelinant

Past participle

dodeliné

Infinitive

dodeliner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "dodeliner" mean?

"dodeliner" means "to cradle, rock (e.g. a baby, in one's arms); to sway, shake (e.g. a body part)".

How do you conjugate "dodeliner" in the present tense?

The present of "dodeliner" is: je dodeline, tu dodelines, il/elle dodeline, nous dodelinons, vous dodelinez, ils/elles dodelinent.

What is the Passé composé of "dodeliner"?

The passé composé of "dodeliner" is: je ai dodeliné, tu as dodeliné, il/elle a dodeliné, nous avons dodeliné, vous avez dodeliné, ils/elles ont dodeliné.

What is the Imperative of "dodeliner"?

The imperative of "dodeliner" is: tu dodeline, nous dodelinons, vous dodelinez.