← All verbs
Verb conjugation

e-mailer

to e-mail

Usage

An informal, English-borrowed verb for sending an email — e-mailer quelqu'un — heard constantly in everyday speech and casual writing but avoided in formal French, where envoyer un e-mail/courriel à quelqu'un is preferred.

Examples
  • Je t'e-maile le document ce soir. — I'll email you the document tonight.
  • Elle m'a e-mailé les photos du mariage. — She emailed me the wedding photos.
  • N'hésitez pas à m'e-mailer si vous avez des questions. — Feel free to email me if you have questions.
Common mistake

Fine in a text or casual email, but comes across as too informal in a job application or official letter, where envoyer un e-mail/courriel is the safer, still-natural choice.

Often confused with envoyer.

Simple tenses

Present

jee-maile
tue-mailes
il/ellee-maile
nouse-mailons
vouse-mailez
ils/ellese-mailent

Imperfect

jee-mailais
tue-mailais
il/ellee-mailait
nouse-mailions
vouse-mailiez
ils/ellese-mailaient

Past historic (passé simple)

jee-mailai
tue-mailas
il/ellee-maila
nouse-mailâmes
vouse-mailâtes
ils/ellese-mailèrent

Future

jee-mailerai
tue-maileras
il/ellee-mailera
nouse-mailerons
vouse-mailerez
ils/ellese-maileront

Conditional

jee-mailerais
tue-mailerais
il/ellee-mailerait
nouse-mailerions
vouse-maileriez
ils/ellese-maileraient

Subjunctive

jee-maile
tue-mailes
il/ellee-maile
nouse-mailions
vouse-mailiez
ils/ellese-mailent

Subjunctive (imperfect)

jee-mailasse
tue-mailasses
il/ellee-mailât
nouse-mailassions
vouse-mailassiez
ils/ellese-mailassent

Imperative

tue-maile
nouse-mailons
vouse-mailez

Compound tenses

Passé composé

jeai e-mailé
tuas e-mailé
il/ellea e-mailé
nousavons e-mailé
vousavez e-mailé
ils/ellesont e-mailé

Plus-que-parfait

jeavais e-mailé
tuavais e-mailé
il/elleavait e-mailé
nousavions e-mailé
vousaviez e-mailé
ils/ellesavaient e-mailé

Passé antérieur

jeeus e-mailé
tueus e-mailé
il/elleeut e-mailé
nouseûmes e-mailé
vouseûtes e-mailé
ils/elleseurent e-mailé

Futur antérieur

jeaurai e-mailé
tuauras e-mailé
il/elleaura e-mailé
nousaurons e-mailé
vousaurez e-mailé
ils/ellesauront e-mailé

Conditionnel passé

jeaurais e-mailé
tuaurais e-mailé
il/elleaurait e-mailé
nousaurions e-mailé
vousauriez e-mailé
ils/ellesauraient e-mailé

Subjonctif passé

jeaie e-mailé
tuaies e-mailé
il/elleait e-mailé
nousayons e-mailé
vousayez e-mailé
ils/ellesaient e-mailé

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse e-mailé
tueusses e-mailé
il/elleeût e-mailé
nouseussions e-mailé
vouseussiez e-mailé
ils/elleseussent e-mailé

Impératif passé

tuaie e-mailé
nousayons e-mailé
vousayez e-mailé

Other

Present participle

e-mailant

Past participle

e-mailé

Infinitive

e-mailer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "e-mailer" mean?

"e-mailer" means "to e-mail".

How do you conjugate "e-mailer" in the present tense?

The present of "e-mailer" is: je e-maile, tu e-mailes, il/elle e-maile, nous e-mailons, vous e-mailez, ils/elles e-mailent.

What is the Passé composé of "e-mailer"?

The passé composé of "e-mailer" is: je ai e-mailé, tu as e-mailé, il/elle a e-mailé, nous avons e-mailé, vous avez e-mailé, ils/elles ont e-mailé.

What is the Imperative of "e-mailer"?

The imperative of "e-mailer" is: tu e-maile, nous e-mailons, vous e-mailez.