Verb conjugation

embêter

to bug, bother, annoy; to pick on someone

Usage

The everyday, mild verb for annoying or bothering someone (tu m'embêtes !) — much gentler than énerver, and often used almost affectionately between family or friends.

Examples

Arrête d'embêter ta sœur ! — Stop bothering your sister!
Ça m'embête de devoir annuler. — It bugs me that I have to cancel.
Le moustique n'arrête pas de m'embêter. — The mosquito won't stop bothering me.

Common mistake

Milder than énerver (to irritate/anger) — learners often reach for énerver by default even in situations that only call for the softer embêter, making their French sound more heated than intended.

Often confused with énerver.

Simple tenses

Present

je	embête
tu	embêtes
il/elle	embête
nous	embêtons
vous	embêtez
ils/elles	embêtent

Imperfect

je	embêtais
tu	embêtais
il/elle	embêtait
nous	embêtions
vous	embêtiez
ils/elles	embêtaient

Past historic (passé simple)

je	embêtai
tu	embêtas
il/elle	embêta
nous	embêtâmes
vous	embêtâtes
ils/elles	embêtèrent

Future

je	embêterai
tu	embêteras
il/elle	embêtera
nous	embêterons
vous	embêterez
ils/elles	embêteront

Conditional

je	embêterais
tu	embêterais
il/elle	embêterait
nous	embêterions
vous	embêteriez
ils/elles	embêteraient

Subjunctive

je	embête
tu	embêtes
il/elle	embête
nous	embêtions
vous	embêtiez
ils/elles	embêtent

Subjunctive (imperfect)

je	embêtasse
tu	embêtasses
il/elle	embêtât
nous	embêtassions
vous	embêtassiez
ils/elles	embêtassent

Imperative

tu	embête
nous	embêtons
vous	embêtez

Compound tenses

Passé composé

je	ai embêté
tu	as embêté
il/elle	a embêté
nous	avons embêté
vous	avez embêté
ils/elles	ont embêté

Plus-que-parfait

je	avais embêté
tu	avais embêté
il/elle	avait embêté
nous	avions embêté
vous	aviez embêté
ils/elles	avaient embêté

Passé antérieur

je	eus embêté
tu	eus embêté
il/elle	eut embêté
nous	eûmes embêté
vous	eûtes embêté
ils/elles	eurent embêté

Futur antérieur

je	aurai embêté
tu	auras embêté
il/elle	aura embêté
nous	aurons embêté
vous	aurez embêté
ils/elles	auront embêté

Conditionnel passé

je	aurais embêté
tu	aurais embêté
il/elle	aurait embêté
nous	aurions embêté
vous	auriez embêté
ils/elles	auraient embêté

Subjonctif passé

je	aie embêté
tu	aies embêté
il/elle	ait embêté
nous	ayons embêté
vous	ayez embêté
ils/elles	aient embêté

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse embêté
tu	eusses embêté
il/elle	eût embêté
nous	eussions embêté
vous	eussiez embêté
ils/elles	eussent embêté

Impératif passé

tu	aie embêté
nous	ayons embêté
vous	ayez embêté

Other

Present participle

embêtant

Past participle

embêté

Infinitive

embêter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "embêter" mean?

"embêter" means "to bug, bother, annoy; to pick on someone".

How do you conjugate "embêter" in the present tense?

The present of "embêter" is: je embête, tu embêtes, il/elle embête, nous embêtons, vous embêtez, ils/elles embêtent.

What is the Passé composé of "embêter"?

The passé composé of "embêter" is: je ai embêté, tu as embêté, il/elle a embêté, nous avons embêté, vous avez embêté, ils/elles ont embêté.

What is the Imperative of "embêter"?

The imperative of "embêter" is: tu embête, nous embêtons, vous embêtez.

embusquer-embéguiner-embêter-embûcher-emmagasiner