Verb conjugation

embarquer

to board (a vehicle); to embark (to set off on a journey)

Usage

Literally to board a plane, boat, or train (embarquer dans l'avion) — and very commonly informal for getting someone caught up in a scheme or plan (il m'a embarqué dans son projet), or reflexively, s'embarquer, to embark on an endeavor.

Examples

Les passagers embarquent dans une heure. — Passengers board in an hour.
Il m'a embarqué dans une histoire compliquée. — He dragged me into a complicated situation.
Elle s'est embarquée dans un projet ambitieux. — She embarked on an ambitious project.

Common mistake

The informal "get someone dragged into something" sense is extremely common in spoken French — learners who only know the literal airport/boarding sense miss most everyday uses.

Simple tenses

Present

je	embarque
tu	embarques
il/elle	embarque
nous	embarquons
vous	embarquez
ils/elles	embarquent

Imperfect

je	embarquais
tu	embarquais
il/elle	embarquait
nous	embarquions
vous	embarquiez
ils/elles	embarquaient

Past historic (passé simple)

je	embarquai
tu	embarquas
il/elle	embarqua
nous	embarquâmes
vous	embarquâtes
ils/elles	embarquèrent

Future

je	embarquerai
tu	embarqueras
il/elle	embarquera
nous	embarquerons
vous	embarquerez
ils/elles	embarqueront

Conditional

je	embarquerais
tu	embarquerais
il/elle	embarquerait
nous	embarquerions
vous	embarqueriez
ils/elles	embarqueraient

Subjunctive

je	embarque
tu	embarques
il/elle	embarque
nous	embarquions
vous	embarquiez
ils/elles	embarquent

Subjunctive (imperfect)

je	embarquasse
tu	embarquasses
il/elle	embarquât
nous	embarquassions
vous	embarquassiez
ils/elles	embarquassent

Imperative

tu	embarque
nous	embarquons
vous	embarquez

Compound tenses

Passé composé

je	ai embarqué
tu	as embarqué
il/elle	a embarqué
nous	avons embarqué
vous	avez embarqué
ils/elles	ont embarqué

Plus-que-parfait

je	avais embarqué
tu	avais embarqué
il/elle	avait embarqué
nous	avions embarqué
vous	aviez embarqué
ils/elles	avaient embarqué

Passé antérieur

je	eus embarqué
tu	eus embarqué
il/elle	eut embarqué
nous	eûmes embarqué
vous	eûtes embarqué
ils/elles	eurent embarqué

Futur antérieur

je	aurai embarqué
tu	auras embarqué
il/elle	aura embarqué
nous	aurons embarqué
vous	aurez embarqué
ils/elles	auront embarqué

Conditionnel passé

je	aurais embarqué
tu	aurais embarqué
il/elle	aurait embarqué
nous	aurions embarqué
vous	auriez embarqué
ils/elles	auraient embarqué

Subjonctif passé

je	aie embarqué
tu	aies embarqué
il/elle	ait embarqué
nous	ayons embarqué
vous	ayez embarqué
ils/elles	aient embarqué

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse embarqué
tu	eusses embarqué
il/elle	eût embarqué
nous	eussions embarqué
vous	eussiez embarqué
ils/elles	eussent embarqué

Impératif passé

tu	aie embarqué
nous	ayons embarqué
vous	ayez embarqué

Other

Present participle

embarquant

Past participle

embarqué

Infinitive

embarquer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "embarquer" mean?

"embarquer" means "to board (a vehicle); to embark (to set off on a journey)".

How do you conjugate "embarquer" in the present tense?

The present of "embarquer" is: je embarque, tu embarques, il/elle embarque, nous embarquons, vous embarquez, ils/elles embarquent.

What is the Passé composé of "embarquer"?

The passé composé of "embarquer" is: je ai embarqué, tu as embarqué, il/elle a embarqué, nous avons embarqué, vous avez embarqué, ils/elles ont embarqué.

What is the Imperative of "embarquer"?

The imperative of "embarquer" is: tu embarque, nous embarquons, vous embarquez.

embarasser-embarder-embarquer-embarrasser-embastiller