Verb conjugation

emboire

to impregnate; to take a dark colour

Usage

A rare, technical verb from sculpture and painting — to coat a mold with oil or wax so cast material won't stick, or, reflexively (s'emboire), for a painting's colors to dull and blend together; virtually unknown outside fine-arts vocabulary.

Examples

Le sculpteur a emboiré le moule avant la coulée. — The sculptor coated the mold with oil before casting.
Les couleurs du tableau se sont emboirées avec le temps. — The painting's colors have dulled and blended together over time.
Il faut emboire soigneusement le plâtre. — The plaster must be carefully oiled.

Common mistake

A specialist fine-arts term, easy to confuse visually with emboîter (to fit together) despite having nothing to do with it — the two are unrelated in meaning.

Often confused with emboîter.

Simple tenses

Present

je	embois
tu	embois
il/elle	emboit
nous	embuvons
vous	embuvez
ils/elles	emboivent

Imperfect

je	embuvais
tu	embuvais
il/elle	embuvait
nous	embuvions
vous	embuviez
ils/elles	embuvaient

Past historic (passé simple)

je	embus
tu	embus
il/elle	embut
nous	embûmes
vous	embûtes
ils/elles	emburent

Future

je	emboirai
tu	emboiras
il/elle	emboira
nous	emboirons
vous	emboirez
ils/elles	emboiront

Conditional

je	emboirais
tu	emboirais
il/elle	emboirait
nous	emboirions
vous	emboiriez
ils/elles	emboiraient

Subjunctive

je	emboive
tu	emboives
il/elle	emboive
nous	embuvions
vous	embuviez
ils/elles	emboivent

Subjunctive (imperfect)

je	embusse
tu	embusses
il/elle	embût
nous	embussions
vous	embussiez
ils/elles	embussent

Imperative

tu	embois
nous	embuvons
vous	embuvez

Compound tenses

Passé composé

je	ai embu
tu	as embu
il/elle	a embu
nous	avons embu
vous	avez embu
ils/elles	ont embu

Plus-que-parfait

je	avais embu
tu	avais embu
il/elle	avait embu
nous	avions embu
vous	aviez embu
ils/elles	avaient embu

Passé antérieur

je	eus embu
tu	eus embu
il/elle	eut embu
nous	eûmes embu
vous	eûtes embu
ils/elles	eurent embu

Futur antérieur

je	aurai embu
tu	auras embu
il/elle	aura embu
nous	aurons embu
vous	aurez embu
ils/elles	auront embu

Conditionnel passé

je	aurais embu
tu	aurais embu
il/elle	aurait embu
nous	aurions embu
vous	auriez embu
ils/elles	auraient embu

Subjonctif passé

je	aie embu
tu	aies embu
il/elle	ait embu
nous	ayons embu
vous	ayez embu
ils/elles	aient embu

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse embu
tu	eusses embu
il/elle	eût embu
nous	eussions embu
vous	eussiez embu
ils/elles	eussent embu

Impératif passé

tu	aie embu
nous	ayons embu
vous	ayez embu

Other

Present participle

embuvant

Past participle

embu

Infinitive

emboire

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "emboire" mean?

"emboire" means "to impregnate; to take a dark colour".

How do you conjugate "emboire" in the present tense?

The present of "emboire" is: je embois, tu embois, il/elle emboit, nous embuvons, vous embuvez, ils/elles emboivent.

What is the Passé composé of "emboire"?

The passé composé of "emboire" is: je ai embu, tu as embu, il/elle a embu, nous avons embu, vous avez embu, ils/elles ont embu.

What is the Imperative of "emboire"?

The imperative of "emboire" is: tu embois, nous embuvons, vous embuvez.

emblaver-embobiner-emboire-emboiter-embosser