Verb conjugation

empêcher

to stop; to prevent; to hinder; to refrain

Usage

One of the most common French verbs for prevent or stop — empêcher quelqu'un de faire quelque chose, followed by de + infinitive, is the standard construction learners drill early on.

Examples

Rien ne peut m'empêcher de réussir. — Nothing can stop me from succeeding.
La pluie nous a empêchés de sortir. — The rain kept us from going out.
Ses parents l'empêchent de sortir tard le soir. — His parents prevent him from going out late at night.

Common mistake

Takes de before the infinitive (empêcher de faire), not à — a common slip for learners who mix it up with verbs like aider à or apprendre à.

Simple tenses

Present

je	empêche
tu	empêches
il/elle	empêche
nous	empêchons
vous	empêchez
ils/elles	empêchent

Imperfect

je	empêchais
tu	empêchais
il/elle	empêchait
nous	empêchions
vous	empêchiez
ils/elles	empêchaient

Past historic (passé simple)

je	empêchai
tu	empêchas
il/elle	empêcha
nous	empêchâmes
vous	empêchâtes
ils/elles	empêchèrent

Future

je	empêcherai
tu	empêcheras
il/elle	empêchera
nous	empêcherons
vous	empêcherez
ils/elles	empêcheront

Conditional

je	empêcherais
tu	empêcherais
il/elle	empêcherait
nous	empêcherions
vous	empêcheriez
ils/elles	empêcheraient

Subjunctive

je	empêche
tu	empêches
il/elle	empêche
nous	empêchions
vous	empêchiez
ils/elles	empêchent

Subjunctive (imperfect)

je	empêchasse
tu	empêchasses
il/elle	empêchât
nous	empêchassions
vous	empêchassiez
ils/elles	empêchassent

Imperative

tu	empêche
nous	empêchons
vous	empêchez

Compound tenses

Passé composé

je	ai empêché
tu	as empêché
il/elle	a empêché
nous	avons empêché
vous	avez empêché
ils/elles	ont empêché

Plus-que-parfait

je	avais empêché
tu	avais empêché
il/elle	avait empêché
nous	avions empêché
vous	aviez empêché
ils/elles	avaient empêché

Passé antérieur

je	eus empêché
tu	eus empêché
il/elle	eut empêché
nous	eûmes empêché
vous	eûtes empêché
ils/elles	eurent empêché

Futur antérieur

je	aurai empêché
tu	auras empêché
il/elle	aura empêché
nous	aurons empêché
vous	aurez empêché
ils/elles	auront empêché

Conditionnel passé

je	aurais empêché
tu	aurais empêché
il/elle	aurait empêché
nous	aurions empêché
vous	auriez empêché
ils/elles	auraient empêché

Subjonctif passé

je	aie empêché
tu	aies empêché
il/elle	ait empêché
nous	ayons empêché
vous	ayez empêché
ils/elles	aient empêché

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse empêché
tu	eusses empêché
il/elle	eût empêché
nous	eussions empêché
vous	eussiez empêché
ils/elles	eussent empêché

Impératif passé

tu	aie empêché
nous	ayons empêché
vous	ayez empêché

Other

Present participle

empêchant

Past participle

empêché

Infinitive

empêcher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "empêcher" mean?

"empêcher" means "to stop; to prevent; to hinder; to refrain".

How do you conjugate "empêcher" in the present tense?

The present of "empêcher" is: je empêche, tu empêches, il/elle empêche, nous empêchons, vous empêchez, ils/elles empêchent.

What is the Passé composé of "empêcher"?

The passé composé of "empêcher" is: je ai empêché, tu as empêché, il/elle a empêché, nous avons empêché, vous avez empêché, ils/elles ont empêché.

What is the Imperative of "empêcher"?

The imperative of "empêcher" is: tu empêche, nous empêchons, vous empêchez.

empéguer-empétarder-empêcher-empêtrer-enamourer