Verb conjugation

enclouer

to nail in, put a nail in

Usage

A farrier's term for accidentally laming a horse by driving a nail into the sensitive part of the hoof while shoeing it — specialist equestrian vocabulary you'll meet around stables, not in general conversation.

Examples

Le maréchal-ferrant a encloué le cheval par accident. — The farrier accidentally pricked the horse's hoof while shoeing it.
Un cheval encloué boite pendant plusieurs jours. — A horse that's been pricked during shoeing limps for several days.
Il faut vérifier que le cheval n'a pas été encloué après la ferrure. — You need to check the horse wasn't pricked during shoeing.

Common mistake

Specific to this one farrier accident — it has nothing to do with the everyday sense of clouer (to nail something down), even though the two words look closely related.

Often confused with ferrer.

Simple tenses

Present

je	encloue
tu	encloues
il/elle	encloue
nous	enclouons
vous	enclouez
ils/elles	enclouent

Imperfect

je	enclouais
tu	enclouais
il/elle	enclouait
nous	enclouions
vous	enclouiez
ils/elles	enclouaient

Past historic (passé simple)

je	enclouai
tu	enclouas
il/elle	encloua
nous	enclouâmes
vous	enclouâtes
ils/elles	enclouèrent

Future

je	enclouerai
tu	encloueras
il/elle	enclouera
nous	enclouerons
vous	enclouerez
ils/elles	encloueront

Conditional

je	enclouerais
tu	enclouerais
il/elle	enclouerait
nous	enclouerions
vous	encloueriez
ils/elles	encloueraient

Subjunctive

je	encloue
tu	encloues
il/elle	encloue
nous	enclouions
vous	enclouiez
ils/elles	enclouent

Subjunctive (imperfect)

je	enclouasse
tu	enclouasses
il/elle	enclouât
nous	enclouassions
vous	enclouassiez
ils/elles	enclouassent

Imperative

tu	encloue
nous	enclouons
vous	enclouez

Compound tenses

Passé composé

je	ai encloué
tu	as encloué
il/elle	a encloué
nous	avons encloué
vous	avez encloué
ils/elles	ont encloué

Plus-que-parfait

je	avais encloué
tu	avais encloué
il/elle	avait encloué
nous	avions encloué
vous	aviez encloué
ils/elles	avaient encloué

Passé antérieur

je	eus encloué
tu	eus encloué
il/elle	eut encloué
nous	eûmes encloué
vous	eûtes encloué
ils/elles	eurent encloué

Futur antérieur

je	aurai encloué
tu	auras encloué
il/elle	aura encloué
nous	aurons encloué
vous	aurez encloué
ils/elles	auront encloué

Conditionnel passé

je	aurais encloué
tu	aurais encloué
il/elle	aurait encloué
nous	aurions encloué
vous	auriez encloué
ils/elles	auraient encloué

Subjonctif passé

je	aie encloué
tu	aies encloué
il/elle	ait encloué
nous	ayons encloué
vous	ayez encloué
ils/elles	aient encloué

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse encloué
tu	eusses encloué
il/elle	eût encloué
nous	eussions encloué
vous	eussiez encloué
ils/elles	eussent encloué

Impératif passé

tu	aie encloué
nous	ayons encloué
vous	ayez encloué

Other

Present participle

enclouant

Past participle

encloué

Infinitive

enclouer

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "enclouer" mean?

"enclouer" means "to nail in, put a nail in".

How do you conjugate "enclouer" in the present tense?

The present of "enclouer" is: je encloue, tu encloues, il/elle encloue, nous enclouons, vous enclouez, ils/elles enclouent.

What is the Passé composé of "enclouer"?

The passé composé of "enclouer" is: je ai encloué, tu as encloué, il/elle a encloué, nous avons encloué, vous avez encloué, ils/elles ont encloué.

What is the Imperative of "enclouer"?

The imperative of "enclouer" is: tu encloue, nous enclouons, vous enclouez.

enclencher-enclore-enclouer-encocher-encoder