← All verbs
Verb conjugation

enfuir

to escape (somewhere); to flee

Usage

Almost always used reflexively — s'enfuir — to flee or run away, whether from danger, a person, or a situation. It's the vivid, dramatic choice for a character making a sudden escape, more concrete than the neutral partir.

Examples
  • Le voleur s'est enfui en courant. — The thief ran away.
  • Les enfants se sont enfuis dans les bois. — The children fled into the woods.
  • Le temps s'enfuit vite. — Time flies quickly.
Common mistake

Learners often drop the reflexive pronoun and just say il a fui — fuir alone does exist, but it's more literary or abstract (fuir ses responsabilités, to shirk one's responsibilities), where s'enfuir is the concrete, physical 'to run away.'

Often confused with fuir.

Simple tenses

Present

jeenfuis
tuenfuis
il/elleenfuit
nousenfuyons
vousenfuyez
ils/ellesenfuient

Imperfect

jeenfuyais
tuenfuyais
il/elleenfuyait
nousenfuyions
vousenfuyiez
ils/ellesenfuyaient

Past historic (passé simple)

jeenfuis
tuenfuis
il/elleenfuit
nousenfuîmes
vousenfuîtes
ils/ellesenfuirent

Future

jeenfuirai
tuenfuiras
il/elleenfuira
nousenfuirons
vousenfuirez
ils/ellesenfuiront

Conditional

jeenfuirais
tuenfuirais
il/elleenfuirait
nousenfuirions
vousenfuiriez
ils/ellesenfuiraient

Subjunctive

jeenfuie
tuenfuies
il/elleenfuie
nousenfuyions
vousenfuyiez
ils/ellesenfuient

Subjunctive (imperfect)

jeenfuisse
tuenfuisses
il/elleenfuît
nousenfuissions
vousenfuissiez
ils/ellesenfuissent

Imperative

tuenfuis
nousenfuyons
vousenfuyez

Compound tenses

Passé composé

jeai enfui
tuas enfui
il/ellea enfui
nousavons enfui
vousavez enfui
ils/ellesont enfui

Plus-que-parfait

jeavais enfui
tuavais enfui
il/elleavait enfui
nousavions enfui
vousaviez enfui
ils/ellesavaient enfui

Passé antérieur

jeeus enfui
tueus enfui
il/elleeut enfui
nouseûmes enfui
vouseûtes enfui
ils/elleseurent enfui

Futur antérieur

jeaurai enfui
tuauras enfui
il/elleaura enfui
nousaurons enfui
vousaurez enfui
ils/ellesauront enfui

Conditionnel passé

jeaurais enfui
tuaurais enfui
il/elleaurait enfui
nousaurions enfui
vousauriez enfui
ils/ellesauraient enfui

Subjonctif passé

jeaie enfui
tuaies enfui
il/elleait enfui
nousayons enfui
vousayez enfui
ils/ellesaient enfui

Subjonctif plus-que-parfait

jeeusse enfui
tueusses enfui
il/elleeût enfui
nouseussions enfui
vouseussiez enfui
ils/elleseussent enfui

Impératif passé

tuaie enfui
nousayons enfui
vousayez enfui

Other

Present participle

enfuyant

Past participle

enfui

Infinitive

enfuir

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "enfuir" mean?

"enfuir" means "to escape (somewhere); to flee".

How do you conjugate "enfuir" in the present tense?

The present of "enfuir" is: je enfuis, tu enfuis, il/elle enfuit, nous enfuyons, vous enfuyez, ils/elles enfuient.

What is the Passé composé of "enfuir"?

The passé composé of "enfuir" is: je ai enfui, tu as enfui, il/elle a enfui, nous avons enfui, vous avez enfui, ils/elles ont enfui.

What is the Imperative of "enfuir"?

The imperative of "enfuir" is: tu enfuis, nous enfuyons, vous enfuyez.