Verb conjugation

engager

to pledge, commit; to hire, sign, snap up

Usage

One of French's most versatile verbs: to hire (engager un employé), to commit or involve (engager sa responsabilité, engager la conversation), and literally to insert or fit into something (engager la clé dans la serrure). The reflexive s'engager covers committing to something and enlisting in the military.

Examples

L'entreprise a engagé trois nouveaux ingénieurs. — The company hired three new engineers.
Il s'est engagé dans l'armée à dix-huit ans. — He enlisted in the army at eighteen.
Cette décision engage l'avenir de toute l'équipe. — This decision affects the whole team's future.

Common mistake

English 'to engage someone in conversation' doesn't map onto engager alone — French needs engager la conversation (avec quelqu'un); engager quelqu'un by itself just means to hire them.

In real life

politics Engagez-vous, rengagez-vous — The recurring slogan on 20th-century French military recruitment posters, used across multiple branches of the armed forces.

Simple tenses

Present

je	engage
tu	engages
il/elle	engage
nous	engageons
vous	engagez
ils/elles	engagent

Imperfect

je	engageais
tu	engageais
il/elle	engageait
nous	engagions
vous	engagiez
ils/elles	engageaient

Past historic (passé simple)

je	engageai
tu	engageas
il/elle	engagea
nous	engageâmes
vous	engageâtes
ils/elles	engagèrent

Future

je	engagerai
tu	engageras
il/elle	engagera
nous	engagerons
vous	engagerez
ils/elles	engageront

Conditional

je	engagerais
tu	engagerais
il/elle	engagerait
nous	engagerions
vous	engageriez
ils/elles	engageraient

Subjunctive

je	engage
tu	engages
il/elle	engage
nous	engagions
vous	engagiez
ils/elles	engagent

Subjunctive (imperfect)

je	engageasse
tu	engageasses
il/elle	engageât
nous	engageassions
vous	engageassiez
ils/elles	engageassent

Imperative

tu	engage
nous	engageons
vous	engagez

Compound tenses

Passé composé

je	ai engagé
tu	as engagé
il/elle	a engagé
nous	avons engagé
vous	avez engagé
ils/elles	ont engagé

Plus-que-parfait

je	avais engagé
tu	avais engagé
il/elle	avait engagé
nous	avions engagé
vous	aviez engagé
ils/elles	avaient engagé

Passé antérieur

je	eus engagé
tu	eus engagé
il/elle	eut engagé
nous	eûmes engagé
vous	eûtes engagé
ils/elles	eurent engagé

Futur antérieur

je	aurai engagé
tu	auras engagé
il/elle	aura engagé
nous	aurons engagé
vous	aurez engagé
ils/elles	auront engagé

Conditionnel passé

je	aurais engagé
tu	aurais engagé
il/elle	aurait engagé
nous	aurions engagé
vous	auriez engagé
ils/elles	auraient engagé

Subjonctif passé

je	aie engagé
tu	aies engagé
il/elle	ait engagé
nous	ayons engagé
vous	ayez engagé
ils/elles	aient engagé

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse engagé
tu	eusses engagé
il/elle	eût engagé
nous	eussions engagé
vous	eussiez engagé
ils/elles	eussent engagé

Impératif passé

tu	aie engagé
nous	ayons engagé
vous	ayez engagé

Other

Present participle

engageant

Past participle

engagé

Infinitive

engager

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "engager" mean?

"engager" means "to pledge, commit; to hire, sign, snap up".

How do you conjugate "engager" in the present tense?

The present of "engager" is: je engage, tu engages, il/elle engage, nous engageons, vous engagez, ils/elles engagent.

What is the Passé composé of "engager"?

The passé composé of "engager" is: je ai engagé, tu as engagé, il/elle a engagé, nous avons engagé, vous avez engagé, ils/elles ont engagé.

What is the Imperative of "engager"?

The imperative of "engager" is: tu engage, nous engageons, vous engagez.

enfuter-enfûter-engager-engainer-engaller