Verb conjugation

esloigner

archaic spelling of éloigner

Usage

An archaic spelling of éloigner (to move something or someone away), found in Old and Middle French texts before the modern spelling and accent settled. It has no place in contemporary writing.

Examples

Le vieux texte dit qu'on esloigna les troupes de la frontière. — The old text says the troops were moved away from the border.
Cette graphie médiévale a cédé la place à éloigner. — This medieval spelling gave way to éloigner.
On ne rencontre esloigner que dans les éditions anciennes. — Esloigner is only found in older editions.

Common mistake

Never use esloigner in modern French — it reads purely as a spelling mistake; éloigner is the only correct modern form.

Often confused with éloigner.

Simple tenses

Present

je	esloigne
tu	esloignes
il/elle	esloigne
nous	esloignons
vous	esloignez
ils/elles	esloignent

Imperfect

je	esloignois
tu	esloignois
il/elle	esloignoit
nous	esloignions
vous	esloigniez
ils/elles	esloignoient

Past historic (passé simple)

je	esloignoi
tu	esloignas
il/elle	esloigna
nous	esloignasmes
vous	esloignastes
ils/elles	esloignèrent

Future

je	esloigneroi
tu	esloigneras
il/elle	esloignera
nous	esloignerons
vous	esloignerez
ils/elles	esloigneront

Conditional

je	esloignerois
tu	esloignerois
il/elle	esloigneroit
nous	esloignerions
vous	esloigneriez
ils/elles	esloigneroient

Subjunctive

je	esloigne
tu	esloignes
il/elle	esloigne
nous	esloignions
vous	esloigniez
ils/elles	esloignent

Subjunctive (imperfect)

je	esloignasse
tu	esloignasses
il/elle	esloignast
nous	esloignassions
vous	esloignassiez
ils/elles	esloignassent

Imperative

tu	esloigne
nous	esloignons
vous	esloignez

Compound tenses

Passé composé

je	ai esloigné
tu	as esloigné
il/elle	a esloigné
nous	avons esloigné
vous	avez esloigné
ils/elles	ont esloigné

Plus-que-parfait

je	avais esloigné
tu	avais esloigné
il/elle	avait esloigné
nous	avions esloigné
vous	aviez esloigné
ils/elles	avaient esloigné

Passé antérieur

je	eus esloigné
tu	eus esloigné
il/elle	eut esloigné
nous	eûmes esloigné
vous	eûtes esloigné
ils/elles	eurent esloigné

Futur antérieur

je	aurai esloigné
tu	auras esloigné
il/elle	aura esloigné
nous	aurons esloigné
vous	aurez esloigné
ils/elles	auront esloigné

Conditionnel passé

je	aurais esloigné
tu	aurais esloigné
il/elle	aurait esloigné
nous	aurions esloigné
vous	auriez esloigné
ils/elles	auraient esloigné

Subjonctif passé

je	aie esloigné
tu	aies esloigné
il/elle	ait esloigné
nous	ayons esloigné
vous	ayez esloigné
ils/elles	aient esloigné

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse esloigné
tu	eusses esloigné
il/elle	eût esloigné
nous	eussions esloigné
vous	eussiez esloigné
ils/elles	eussent esloigné

Impératif passé

tu	aie esloigné
nous	ayons esloigné
vous	ayez esloigné

Other

Present participle

esloignant

Past participle

esloigné

Infinitive

esloigner

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "esloigner" mean?

"esloigner" means "archaic spelling of éloigner".

How do you conjugate "esloigner" in the present tense?

The present of "esloigner" is: je esloigne, tu esloignes, il/elle esloigne, nous esloignons, vous esloignez, ils/elles esloignent.

What is the Passé composé of "esloigner"?

The passé composé of "esloigner" is: je ai esloigné, tu as esloigné, il/elle a esloigné, nous avons esloigné, vous avez esloigné, ils/elles ont esloigné.

What is the Imperative of "esloigner"?

The imperative of "esloigner" is: tu esloigne, nous esloignons, vous esloignez.

escrimer-escroquer-esloigner-espacer-espagnoliser