Verb conjugation

guetter

to watch (intently), to watch for, to lie in wait; to await in order to seize

Usage

To watch for, lie in wait for (guetter l'arrivée du facteur) or to threaten (la maladie le guette). Implies attentive waiting. Conjugates like parler.

Examples

Le chat guette la souris. — The cat is watching for the mouse.
Elle guette son retour depuis la fenêtre. — She's watching for his return from the window.
Un danger nous guette. — A danger lies in wait for us.

Common mistake

Guetter takes a direct object, no preposition: guetter quelqu'un, not guetter pour. It is not the same as regarder, which lacks the idea of waiting.

Often confused with regarder.

Simple tenses

Present

je	guette
tu	guettes
il/elle	guette
nous	guettons
vous	guettez
ils/elles	guettent

Imperfect

je	guettais
tu	guettais
il/elle	guettait
nous	guettions
vous	guettiez
ils/elles	guettaient

Past historic (passé simple)

je	guettai
tu	guettas
il/elle	guetta
nous	guettâmes
vous	guettâtes
ils/elles	guettèrent

Future

je	guetterai
tu	guetteras
il/elle	guettera
nous	guetterons
vous	guetterez
ils/elles	guetteront

Conditional

je	guetterais
tu	guetterais
il/elle	guetterait
nous	guetterions
vous	guetteriez
ils/elles	guetteraient

Subjunctive

je	guette
tu	guettes
il/elle	guette
nous	guettions
vous	guettiez
ils/elles	guettent

Subjunctive (imperfect)

je	guettasse
tu	guettasses
il/elle	guettât
nous	guettassions
vous	guettassiez
ils/elles	guettassent

Imperative

tu	guette
nous	guettons
vous	guettez

Compound tenses

Passé composé

je	ai guetté
tu	as guetté
il/elle	a guetté
nous	avons guetté
vous	avez guetté
ils/elles	ont guetté

Plus-que-parfait

je	avais guetté
tu	avais guetté
il/elle	avait guetté
nous	avions guetté
vous	aviez guetté
ils/elles	avaient guetté

Passé antérieur

je	eus guetté
tu	eus guetté
il/elle	eut guetté
nous	eûmes guetté
vous	eûtes guetté
ils/elles	eurent guetté

Futur antérieur

je	aurai guetté
tu	auras guetté
il/elle	aura guetté
nous	aurons guetté
vous	aurez guetté
ils/elles	auront guetté

Conditionnel passé

je	aurais guetté
tu	aurais guetté
il/elle	aurait guetté
nous	aurions guetté
vous	auriez guetté
ils/elles	auraient guetté

Subjonctif passé

je	aie guetté
tu	aies guetté
il/elle	ait guetté
nous	ayons guetté
vous	ayez guetté
ils/elles	aient guetté

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse guetté
tu	eusses guetté
il/elle	eût guetté
nous	eussions guetté
vous	eussiez guetté
ils/elles	eussent guetté

Impératif passé

tu	aie guetté
nous	ayons guetté
vous	ayez guetté

Other

Present participle

guettant

Past participle

guetté

Infinitive

guetter

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "guetter" mean?

"guetter" means "to watch (intently), to watch for, to lie in wait; to await in order to seize".

How do you conjugate "guetter" in the present tense?

The present of "guetter" is: je guette, tu guettes, il/elle guette, nous guettons, vous guettez, ils/elles guettent.

What is the Passé composé of "guetter"?

The passé composé of "guetter" is: je ai guetté, tu as guetté, il/elle a guetté, nous avons guetté, vous avez guetté, ils/elles ont guetté.

What is the Imperative of "guetter"?

The imperative of "guetter" is: tu guette, nous guettons, vous guettez.

grêler-guerroyer-guetter-gueuler-gueuletonner