Verb conjugation

hocher

to nod (move one's head)

Usage

To nod or shake the head, almost always in the fixed phrase hocher la tête. Aspirated h. Conjugates like parler.

Examples

Il hocha la tête en signe d'accord. — He nodded in agreement.
Elle hoche la tête sans rien dire. — She nods without saying anything.
Le vieil homme hochait la tête avec tristesse. — The old man shook his head sadly.

Common mistake

Hocher la tête can mean either a nod (yes) or a shake (disapproval); context decides. Don't use it for a precise yes or no gesture: say faire oui / non de la tête. Aspirated h: la tête qu'il hoche, but no elision before it.

Often confused with secouer.

Simple tenses

Present

je	hoche
tu	hoches
il/elle	hoche
nous	hochons
vous	hochez
ils/elles	hochent

Imperfect

je	hochais
tu	hochais
il/elle	hochait
nous	hochions
vous	hochiez
ils/elles	hochaient

Past historic (passé simple)

je	hochai
tu	hochas
il/elle	hocha
nous	hochâmes
vous	hochâtes
ils/elles	hochèrent

Future

je	hocherai
tu	hocheras
il/elle	hochera
nous	hocherons
vous	hocherez
ils/elles	hocheront

Conditional

je	hocherais
tu	hocherais
il/elle	hocherait
nous	hocherions
vous	hocheriez
ils/elles	hocheraient

Subjunctive

je	hoche
tu	hoches
il/elle	hoche
nous	hochions
vous	hochiez
ils/elles	hochent

Subjunctive (imperfect)

je	hochasse
tu	hochasses
il/elle	hochât
nous	hochassions
vous	hochassiez
ils/elles	hochassent

Imperative

tu	hoche
nous	hochons
vous	hochez

Compound tenses

Passé composé

je	ai hoché
tu	as hoché
il/elle	a hoché
nous	avons hoché
vous	avez hoché
ils/elles	ont hoché

Plus-que-parfait

je	avais hoché
tu	avais hoché
il/elle	avait hoché
nous	avions hoché
vous	aviez hoché
ils/elles	avaient hoché

Passé antérieur

je	eus hoché
tu	eus hoché
il/elle	eut hoché
nous	eûmes hoché
vous	eûtes hoché
ils/elles	eurent hoché

Futur antérieur

je	aurai hoché
tu	auras hoché
il/elle	aura hoché
nous	aurons hoché
vous	aurez hoché
ils/elles	auront hoché

Conditionnel passé

je	aurais hoché
tu	aurais hoché
il/elle	aurait hoché
nous	aurions hoché
vous	auriez hoché
ils/elles	auraient hoché

Subjonctif passé

je	aie hoché
tu	aies hoché
il/elle	ait hoché
nous	ayons hoché
vous	ayez hoché
ils/elles	aient hoché

Subjonctif plus-que-parfait

je	eusse hoché
tu	eusses hoché
il/elle	eût hoché
nous	eussions hoché
vous	eussiez hoché
ils/elles	eussent hoché

Impératif passé

tu	aie hoché
nous	ayons hoché
vous	ayez hoché

Other

Present participle

hochant

Past participle

hoché

Infinitive

hocher

Want to practice? Try a conjugation exercise.

Frequently asked questions

What does "hocher" mean?

"hocher" means "to nod (move one's head)".

How do you conjugate "hocher" in the present tense?

The present of "hocher" is: je hoche, tu hoches, il/elle hoche, nous hochons, vous hochez, ils/elles hochent.

What is the Passé composé of "hocher"?

The passé composé of "hocher" is: je ai hoché, tu as hoché, il/elle a hoché, nous avons hoché, vous avez hoché, ils/elles ont hoché.

What is the Imperative of "hocher"?

The imperative of "hocher" is: tu hoche, nous hochons, vous hochez.

hiverner-hiérarchiser-hocher-homicider-hominiser